TOP песен исполнителя
"Sam Tsui"
  1. Halo
  2. Fireflies
  3. Down
  4. Michael Jackson Medley
  5. Don't Stop Believin'
  6. Run
  7. You and I Both
TOP альбомов исполнителя
"Sam Tsui"
  1. The Covers
название:

You and I Both


автор:

Sam Tsui


альбомы: The Covers
рейтинг: ★★★★★ / 5.3 / 1341 просмотр
He could be a sinner, or a gentleman
He could be a preacher, when your soul is damned
He could be a lawyer on a witness stand but
He'll never love you like I can, can

He could be a stranger, you gave a second glance
He could be a trophy, of a one night stand
He could have your humour, but I don't understand cause
He'll never love you like I can, can, can

Why are you looking down all the wrong roads
When mine is the heart and the salt of the soul
There may be lovers who hold out their hands but
He'll never love you like I can, can, can
He'll never love you like I can, can

A chance encounter of circumstance
Baby he's a mantra, keeps your mind entranced
He could be the silence in this mayhem, but then again
He'll never love you like I can, can, can

Why are you looking down all the wrong roads
When mine is the heart and the salt of the soul
There may be lovers who hold out their hands but
He'll never love you like I can, can, can
He'll never love you like I can, can, can
He'll never love you like I can, can, can

We both have demons, that we can't stand
I love your demons, like devils can
If you're still seeking an honest man
And stop deceiving Lord please

Why are you looking down all the wrong roads
When mine is the heart and the salt of the soul
There may be lovers who hold out their hands but
He'll never love you like I can, can, can
He'll never love you like I can, can, can
He'll never love you like I can, can, can





Like I Can

[Verse 1:]
He could be a sinner, or a gentleman
He could be a preacher, when your soul is damned
He could be a lawyer on a witness stand
But he'll never love you like I can, can

[Verse 2:]
He could be a stranger you gave a second glance
He could be a trophy of a one night stand
He could have your humour, but I don't understand
Cause he'll never love you like I can, can, can

[Chorus:]
Why are you looking down all the wrong roads?
When mine is the heart and the salt of the soul
There may be lovers who hold out their hands
But they'll never love you like I can, can, can
They'll never love you like I can, can

[Verse 3:]
A chance encounter of circumstance
Baby he's a mantra, keeps your mind entranced
He could be the silence in this mayhem
But then again, he'll never love you like I can, can, can

[Chorus:]
Why are you looking down all the wrong roads?
When mine is the heart and the salt of the soul
There may be lovers who hold out their hands
But they'll never love you like I can, can, can
They'll never love you like I can, can

[Bridge:]
We both have demons that we can't stand
I love your demons, like devils can
If you're still seeking an honest man
Then stop deceiving, Lord please

[Chorus: 2x]
Why are you looking down all the wrong roads?
When mine is the heart and the salt of the soul
There may be lovers who hold out their hands
But they'll never love you like I can, can, can
They'll never love you like I can, can
Он может быть неисправимым грешником или джентльменом,
Он может быть пастором, когда на твою голову призывают проклятья,
Он может быть твоим адвокатом за свидетельской трибуной, но
Он никогда не будет любить тебя так, как я, как я!

Он может быть прохожим, на котором ты задержишь взгляд,  1
Он может быть твоим трофеем на одну ночь,
Он может разделять твоё чувство юмора, но я всё равно тебя не понимаю, ведь
Он никогда не будет любить тебя так, как я, как я, как я!

Почему же ты всё время выбираешь ложные пути,
Когда я предлагаю сердце и соль души?
Может, он и из тех влюблённых, которые подчёркнуто держатся за руки, но
Он никогда не будет любить тебя так, как я, как я, как я!
Он никогда не будет любить тебя так, как я, как я!

Случайная встреча в сплетении обстоятельств,
Милая, он – мантра, которая ввела в транс твой ум,
Он может быть тишиной в этом переполохе, но опять же, опять же –
Он никогда не будет любить тебя так, как я, как я, как я!

Почему же ты всё время выбираешь ложные пути,
Когда я предлагаю сердце и соль души?
Может, он и из тех влюблённых, которые подчёркнуто держатся за руки, но
Он никогда не будет любить тебя так, как я, как я, как я!
Он никогда не будет любить тебя так, как я, как я, как я!
Он никогда не будет любить тебя так, как я, как я, как я!

В нас обоих есть недостатки, которые мы в себе не терпим.
Я люблю твои недостатки, как может только лукавый дух.
И если ты всё ещё ищешь искреннего человека,
Хватит этой лжи, Господи, пожалуйста...

Почему ты всё время выбираешь ложные пути,
Когда я предлагаю сердце и соль души?
Может, он и из тех влюблённых, которые подчёркнуто держатся за руки, но
Он никогда не будет любить тебя так, как я, как я, как я!
Он никогда не будет любить тебя так, как я, как я, как я!
Он никогда не будет любить тебя так, как я, как я, как я!


1 – Буквально: которого ты одаришь вторым взглядом.


Так, как я (перевод Алекс)

[1 куплет:]
Он может быть грешником или джентльменом,
Он может молиться за тебя, если твоя душа осуждена на муки,
Он может быть твоим адвокатом на свидетельской скамье,
Но он никогда не сможет любить тебя так, как я.

[2 куплет:]
Он может быть незнакомцем, который привлечёт твоё внимание,
Он может быть твоим трофеем на одну ночь,
Он может иметь такое же чувство юмора, но я этого не понимаю,
Потому что он никогда не сможет любить тебя так, как я.

[Припев:]
Почему ты всегда ищешь не там, где надо?
Ведь я предан тебе всем сердцем и всей душой.
Может быть, есть мужчины, которые предлагают тебе руку,
Но они никогда не смогут любить тебя так, как я.
Они никогда не смогут любить тебя так, как я.

[3 куплет:]
Случайная встреча в силу обстоятельств...
Крошка, он – мантра, заморочившая тебе голову.
Он может быть тишиной среди шума,
Но опять же: он никогда не сможет любить тебя так, как я.

[Припев:]
Почему ты всегда ищешь не там, где надо?
Ведь я предан тебе всем сердцем и всей душой.
Может быть, есть мужчины, которые предлагают тебе руку,
Но они никогда не смогут любить тебя так, как я.
Они никогда не смогут любить тебя так, как я.

[Переход:]
У нас обоих есть демоны, с которыми мы не можем жить.
Я люблю твоих демонов, чертовски люблю.
Если ты всё ещё ищешь честного человека,
Тогда перестань обманывать. Боже, прошу тебя!

[Припев: 2x]
Почему ты всегда ищешь не там, где надо?
Ведь я предан тебе всем сердцем и всей душой.
Может быть, есть мужчины, которые предлагают тебе руку,
Но они никогда не смогут любить тебя так, как я.
Они никогда не смогут любить тебя так, как я.
Послушать/Cкачать эту песню
Mp3 320kbps на стороннем сайте
Это интересно:Сэм Цуй (полное имя Самуэль Цуй родился 2 мая 1989 года) - американский музыкант-исполнитель и интернет-звезда прославившийся благодаря YouTube. Больше всего его знают как исполнителя который делает каверы на песни знаменитых артистов совмещая оригинальные попурри и Mashups.Сэм в настоящее время студент Йельского университета.
А как ты думаешь, о чем песня "You and I Both" ?
У нас недавно искали:
Так и скажи (wwwerger.ru) 2017  Мадам  La Inquietud... см. текст песни )  Cocaine (есть перевод текста)❤  [2007 - El secreto de las tortugas] - 6. La raya  Лучший  Ника никогда, Ника никому  Восточные танцы (single 2016)  1 опенинг (на русском)  Последний Серафим( OP 1). 
2010-2024 © Bazapesen.ru Тексты песен