J'suis d'accord

автор:

Françoise Hardy

жанры: french
альбомы: Volume 1, Tous les garçons et les filles, The Vogue Years, The Yeh-Yeh Girl from Paris

рейтинг: ★★★★★ / 4.7 / 686 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

J'suis d'accord pour le cinéma
Pour le rock, le twist ou le cha-cha
J'suis d'accord pour tout c'que tu voudras
Mais ne compte pas sur moi pour aller chez toi

Dans la rue, si nous nous promenons
J'suis d'accord, pour de longues stations
Tu peux me faire mille propositions
Mais ne me demande pas d'aller chez toi

Baby si tu n'es pas content
Je penserai que ça signifie
Que tu n'm'aimes pas comme tu le prétends
Et que, bien souvent, tu m'as menti

J'suis d'accord, ensemble on est heureux
J'suis d'accord, on fait de notre mieux
Ça peut durer peut-être un mois ou deux
Si tu ne me d'mandes pas d'aller chez toi

J'suis d'accord, ensemble on est heureux
J'suis d'accord, on fait de notre mieux
Ça peut durer peut-être un mois ou deux
Si tu ne me d'mandes pas d'aller chez toi

Si tu ne me d'mandes pas d'aller chez toi
Chez toi...chez toi... chez toi...

Я согласна сходить в кино
На рок, твист или ча-ча-ча
Я согласна на все, что ты захочешь
Но не рассчитывай, что я пойду к тебе

На улице, когда мы будем гулять,
Я согласна на долгие остановки
Ты можешь делать мне тысячу предложений
Но не упрашивай меня пойти к тебе

Дорогой, если ты не доволен
Я буду думать, что это означает
Что ты не любишь меня так, как ты утверждаешь
И что очень часто ты мне врал

Я согласна, вместе мы счастливы
Я согласна, нам вместе становится лучше
Это может длиться месяц или два
Если ты не предлагаешь мне пойти к тебе

Я согласна, вместе мы счастливы
Я согласна, нам вместе становится лучше
Это может длиться месяц или два
Если ты не предлагаешь мне пойти к тебе

Если ты не предлагаешь мне пойти к тебе
К тебе... к тебе... к тебе...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Уроженка Парижа, Франсуаза Арди (17.01.1944) воспитывалась в интернате для девочек La Bruyere, где и начала писать свои первые песни.В конце 50-х девушка поступила в Petit Conservatoire de Mireille, в то же время занимаясь в Сорбонне политологией (позже перевелась на филологический факультет) и время от времени посещая прослушивания в различных звукозаписывающих студиях. Удача улыбнулась Франсуазе в 1961 году,... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "J'suis d'accord" ?