War

автор:

Edwin Starr

жанры: soul, funk, 70s
альбомы: War & Peace

рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1544 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Oh no-there's got to be a better way
Say it again
There's got to be a better way-yeah
What is it good for?
*War has caused unrest
Among the younger generation
Induction then destruction
Who wants to die?
War-huh
What is it good for?
Absolutely nothing
Say it again
War-huh
What is it good for?
Absolutely nothing
Yeah
War-I despise
'Cos it means destruction
Of innocent lives
War means tears
To thousands of mothers how
When their sons go off to fight
And lose their lives
I said
War-huh
It's an enemy of all mankind
No point of war
'Cos you're a man
*(Repeat)
Give it to me one time-now
Give it to me one time-now
War has shattered
Many young men's dreams
We've got no place for it today

Война (Ха, да)
 Несёт что-то хорошее?
 Абсолютно ничего (Ах-ха, да)

 Война (Ха, да)
 Несёт что-то хорошее?
 Абсолютно ничего (повторите это, все)

 Война (Ха, хороший бог)
 Несёт что-то хорошее?
 Абсолютно ничего (Слушайте меня)

 Войну, я презираю
 Потому что она означает разрушение невинных жизней
 Война означает слёзы в тысячах глаз матерей
 Когда их сыновья отправляются на сражение
 И теряют свои жизни

 (Припев 2x)

 Война лишь разбивает сердца
 (Война)
 Она - друг лишь для гробовщика

 О, война - враг всему человечеству
 Мысли о войне приводят меня в изумление
 Война вызвала беспорядки внутри молодого поколения
 Призыв на военную службу, затем разрушение
 Кто хочет умереть?

 (Припев 2x)

 Война лишь разбивает сердца
 У неё лишь один друг, это - гробовщик

 О, война разрушила мечты многих молодых людей
 Сделав из них инвалидов, грустных и сердитых
 Жизнь слишком коротка и драгоценна
 Чтобы растрачивать её на сражение в войнах этих дней
 Война не может подарить жизнь, она может лишь забрать её

 (Припев 2x)

 Война лишь разбивает сердца
 (Война)
 Она - друг лишь для гробовщика

 В эти моменты они понимают и говорят мне
 А есть ли место, в котором можно прожить всю свою жизнь?
 Они говорят, что мы должны бороться, чтобы сохранить нашу свободу
 Но Боже, должен же быть лучший путь

 (Припев 3x... исчезая)

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Эдвин Старр (Edwin Starr, наст. имя Charles Edwin Hatcher, 21 января 1942 — 2 апреля 2003) — американский певец в стиле соул, родом из штата Теннесси. В 1960-е годы он записывался на лейбле Motown Records под руководством Нормана Уитфилда. Наибольшую известность снискал в 1970 году, выпустив мощный пацифистский гимн «War», направленный против войны во Вьетнаме. Эта песня возглавила чарты по всему миру и впоследствии не... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "War" ?