Mein kleiner grüner Kaktus

автор:

Comedian Harmonists

жанры: german
альбомы: Comedian Harmonists

рейтинг: ★★★★★ / 4.8 / 796 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Blumen im Garten, so zwanzig Arten,
von Rosen Tulpen und Narzissen,
leisten sich heute die feinen Leute.
Das will ich alles gar nicht wissen.

Mein kleiner gr ner Kaktus steht drau en am Balkon,
hollari, hollari, hollaro!
Was brauch' ich rote Rosen, was brauch' ich roten Mohn,
hollari, hollari, hollaro!
Und wenn ein B sewicht was ungezog'nes spricht,
dann hol' ich meinen Kaktus und der sticht, sticht, sticht.
Mein kleiner gr ner Kaktus steht drau en am Balkon,
hollari, hollari, hollaro!

Man find't gew hnlich die Frauen hnlich
den Blumen die sie gerne haben.
Doch ich sag t glich: Das ist nicht m glich,
was soll'n die Leut' sonst von mir sagen.

Mein kleiner gr ner Kaktus steht drau en am Balkon,
hollari, hollari, hollaro!
Was brauch' ich rote Rosen, was brauch' ich roten Mohn,
hollari, hollari, hollaro!
Und wenn ein B sewicht was ungezog'nes spricht,
dann hol' ich meinen Kaktus und der sticht, sticht, sticht.
Mein kleiner gr ner Kaktus steht drau en am Balkon,
hollari, hollari, hollaro!

Heute um viere klopft's an die T re,
nanu, Besuch so fr h am Tage?
Es war Herr Krause vom Nachbarhause,
er sagt: "Verzeih'n Sie wenn ich frage:

Sie hab'n doch 'nen Kaktus da drau en am Balkon,
hollari, hollari, hollaro!
Der fiel soeben runter, was halten Sie davon?
Hollari, hollari, hollaro!
Er fiel mir aufs Gesicht obs' glauben oder nicht
jetzt weiss ich, dass Ihr kleiner gruner Kaktus sticht.
Bewahr'n Sie Ihren Kaktus gef
lligst anderswo,
hollari, hollari, hollaro!"

Цветы в саду двадцати видов:
розы, тюльпаны и нарциссы,
нравятся сегодня мелким людишкам,
но я не желаю вовсе знать об этом.

Мой маленький зеленый кактус
стоит снаружи в балконе,
hollari, hollari, hollaro.
Зачем мне красные розы?
зачем мне красный мак?
hollari, hollari, hollaro.
И если какой-то нахал говорит что-то грубое,
то я мой вытаскиваю мой кактус
и он колет, колет, колет.

Мой маленький зеленый кактус
стоит снаружи на балконе,
hollari, hollari, hollaro.

Обычно, женщины похожи на цветы,
которые они любят.
Все же, я повторяю ежедневно,
это не возможно,
чтоб люди говорили иначе обо мне.

Мой маленький зеленый кактус...

Сегодня в четыре постучали в дверь.
Что за визит так рано днем?
Это был господин Краузе из соседнего дома, который сказал:
"Простите, если я спрашиваю,
но у Вас кактус, там снаружи в балконе,
и он упал только что вниз, как Вы это находите?
Он упал мне на лицо, и верите или нет,
но теперь я знаю,
что Ваш маленький зеленый кактус колется.
Поэтому, будьте любезны,
засуньте Ваш кактус в другое место!"
hollari, hollari, hollaro.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Все началось с появления 18 декабря 1927 года в одной из берлинских газет маленького объявления о наборе певцов – профессионалов, не старше 25 лет, очень музыкальных с красивыми голосами. Объявление подал Гарри Фроммерман, едва достигший совершеннолетия безработный музыкант, сын синагогального кантора с Украины, Александра Фроммермана, основавшего в Берлине «Международную канторскую... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Mein kleiner grüner Kaktus" ?