One Last Goodbye

автор:

Anathema

жанры: atmospheric
альбомы: Judgement, Universal, Hindsight, A Natural Disaster/Judgement, Original Album Classics

рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1463 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

How I needed you
How I bleed now you're gone
In my dreams I see you
But I awake so alone

I know you didn't want to leave
Your heart yearned to stay
But the strength I always loved in you
Finally gave way

Somehow I knew you would leave me this way
Somehow I knew you could never, never stay
And in the early morning light
After a silent peaceful night
You took my heart away

In my dreams I can see you
I can tell you how I feel
In my dreams I can hold you
It feels so real

I still feel the pain
I still feel your love
I still feel the pain
I still feel your love

Somehow I knew you could never stay
Somehow I knew you would leave me
And in the early morning light
After a peaceful night
You took my heart away
I wish you could have stayed

Как я в тебе нуждался,
И как терзаюсь теперь, когда ты ушла.
В своих снах я вижу тебя,
Но прсыпаюсь таким одиноким.

Я знаю, ты не хотела покидать меня,
Твоё сердце молило остаться,
Но та сила, которую я всегда любил в тебе,
В конце концов, взяла верх над тобой.

Так или иначе, я знал, что ты покинешь меня именно так,
Так или иначе, ты никогда, никогда не осталась бы...
И в свете раннего утра,
После тихой, спокойной ночи,
Ты забрала моё сердце.

В своих снах я вижу тебя,
Я могу рассказать, что же я чувствую.
Во сне ты вновь моя,
И всё будто по-настоящему.

Мне все еще больно,
Я еще чувствую твою любовь,
Все еще больно...
Еще чувствую любовь...

Так или иначе, ты никогда, никогда не осталась бы...
Так или иначе, я знал, что ты покинешь меня,
И в свете раннего утра,
После тихой, спокойной ночи,
Ты забрала моё сердце.
Жаль, что ты не смогла остаться...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Anathema — британская рок-группа, образованная в Ливерпуле в 1990 году.Образование группы, раннее творчествоГруппа была образована в 1990 году братьями Кэвено (Cavanagh) в Ливерпуле, Великобритания. Инициатором стал старший брат Дэниел. Тогда группа носила имя Pagan Angel (в переводе с английского — «языческий ангел»). В состав её входили братья Кэвено (Винсент и Дэниел играли на гитарах, Джэми... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "One Last Goodbye" ?