Across The Water

автор:

Amy Lee

жанры: jazz, instrumental
альбомы: Use Me

рейтинг: ★★★★★ / 4.8 / 791 просмотр

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I thought I heard your footsteps
Сoming up the stairs,
But it was only my heart
Pounding in my ears.

I thought I saw your light
Flicker in the window,
But It was only my eyes
Reflecting my despair.

And alone I will wander
Through the dark dark water
Until I collect every shattered
Piece of my broken heart
And wait for a reason to exist again

Мне показалось, что я слышала твои шаги,
Когда ты поднимался по лестнице.
Но это было всего лишь моё сердце,
Стучащее в моих ушах.

Я думала, что видела твой свет,
Мерцающий в окне.
Но это были всего лишь мои глаза,
Отражающие собственное отчаяние.

И в одиночестве я буду блуждать
Сквозь тёмную, тёмную воду
До тех пор, пока не соберу каждый отколовшийся
Кусочек моего разбитого сердца
И не обрету новый смысл жизни...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Существует несколько исполнителей по имени "Amy Lee"1.Вокалист ,автор песен и лидер легендарной группы Evanescence. Эми Линн Ли родилась 13 декабря 1981 в Риверсайд (Калифорния, США) ,9 лет училась играть на гитаре, профессиональная пианистка — около девяти лет своей жизни посвятила изучению приёмов исполнения академической музыки. Училась в Pulaski Academy (баптистская школа при монастыре).... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Across The Water" ?