Lucky Love

автор:

Ace of Base

жанры: pop, 90s, dance, eurodance
альбомы: Singles Of The 90's, The Bridge, Greatest Hits

рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1450 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Life is a paradise...
whoa oh yeah 

Lucky love belongs in teenage heaven 
I know 
I know 
'Cause I've been there with you tonight 

Lucky love belongs in teenage heaven 
I know 
I know 
'Cause I've been there with you tonight

I believe life could be paradise once again 
again... 
And the love we thought we lost 
is sleeping within 
Close your eyes 
it's something for you 

Lucky love belongs in teenage heaven 
I know 
I know 
'Cause I've been there with you tonight

Lucky Love belongs in teenage heaven 
I know 
I know 
I'm a prisoner of hope 
I know

We are young and we are old 
we're fallin' like leaves 
like leaves... 
And your heart's so full of soul 
It makes me believe 
Once again 
It's something for you... 

Lucky love belongs in teenage heaven 
I know 
I know 
'Cause I've been there with you tonight

Lucky love belongs in teenage heaven I know 
I know 
A bridge over time 
Is what you need to see the light 
To see the light 
oh yeah 
Lucky love, lucky love 
Lucky love belongs in teenage heaven 
Lucky love, lucky love 
Lucky love belongs in teenage heaven 
whoa oh yeah 

Lucky love belongs in teenage heaven 
I know 
I know 
'Cause I've been there with you tonight

Lucky love belongs in teenage heaven 
I know 
I know 
I'm a prisoner of hope 
I know

Счастливая любовь (проза)

Жизнь в раю.
О, да.

Счастливая любовь принадлежит десятым небесам,
Я знаю, я знаю,
Потому что я была там с тобой сегодня ночью.
Счастливая любовь принадлежит десятым небесам,
Я знаю, я знаю,
Потому что я была там с тобой сегодня ночью.

Я верю, жизнь может стать раем однажды снова (однажды снова…),
И любовь, о которой мы думаем, что мы потеряли, спит внутри.
Закрой свои глаза.
Это кое-что для тебя.

Счастливая любовь принадлежит десятым небесам,
Я знаю, я знаю,
Потому что я была там с тобой сегодня ночью.
Счастливая любовь принадлежит десятым небесам,
Я знаю, я знаю,
Я пленник надежды, я знаю.

Мы молоды и мы стары, мы опадаем, как листья (как листья).
И твое сердце так полно духом, что это заставляет меня поверить
Однажды снова.
Это кое-что для тебя.

Мост над временем. То в чём ты нуждаешься, это увидеть свет,
Увидеть свет.

О, да.

Счастливая любовь,
Счастливая любовь,
Счастливая любовь, принадлежит десятым небесам.
Счастливая любовь,
Счастливая любовь,
Счастливая любовь, принадлежит десятым небесам (я знаю, я знаю).

Счастливая любовь принадлежит десятым небесам,
Я знаю, я знаю,
Потому что я была там с тобой сегодня ночью. (Ракета, где мы были с тобой).
Счастливая любовь принадлежит десятым небесам,
Я знаю, я знаю,
Я пленник надежды, я знаю.

Счастливая любовь (стих)

Любовь счастливая принадлежит десятым небесам,
Я знаю. Ночью этой с тобой мы были там. [*2]

Я верю, что однажды всё повториться вновь,
Жизнь снова станет раем, блаженствием маня.
Считали - потеряли, но спит внутри любовь.
Закрой свои глаза. Есть что-то для тебя.

Любовь счастливая принадлежит десятым небесам,
Я знаю. Ночью этой с тобой мы были там. [*2]

Мы молоды, мы стары, как листья опадаем,
Но сердце полно духом, как факелы огня.
Нас это вдохновляет, мы веру обретаем,
Что всё вернётся снова… Есть что-то для тебя.

Любовь счастливая принадлежит десятым небесам,
Я знаю. Ночью этой с тобой мы были там. [*2]

Как нити паутины, над временем мосты
Из темноты ко свету, куда стремишься ты.

Любовь счастливая принадлежит десятым небесам,
Я знаю. Ночью этой с тобой мы были там. [*2]

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Ace of Base — шведская поп-группа, состоявшая из Юнаса Берггрена (автор текстов песен и музыки, гитара, синтезатор, вокал), Ульфа Экберга (автор текстов песен и музыки, синтезатор, вокал), Линн Берггрен (автор текстов песен и музыки, вокал) и Йенни Берггрен (автор текстов песен и музыки, вокал). Как и многие другие шведские музыканты, они исполняют свои песни на английском языке.Альбом... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Lucky Love" ?