TOP песен исполнителя
"Deap Vally"
"Deap Vally"
TOP альбомов исполнителя
"Deap Vally"
"Deap Vally"
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
You're never gonna love me, So what's the use? What's the point in playing A game you're gonna lose What's the point of saying you love me like a friend What's the point of saying, it's never gonna end? Too proud to say that you made a mistake, You're a coward to the end I don't wanna admit that we're not gonna fit No I'm not the type that you like Why don't we just pretend Lies don't wanna know don't wanna know why I can't let you go can't let you go I just want it to be perfect, to believe It's all been worth the fight Lies, don't wanna know, don't wanna know oh You only ever touch me in the dark Only if we're drinking, can you see my spark And only in the evening, would you give yourself to me 'cause the night is your woman, and she'll set you free You're too proud to say that you made a mistake, You're a coward to the end I don't wanna admit that we're not gonna fit No I'm not the type that you like Why don't we just pretend Lies don't wanna know don't wanna know why I can't let you go can't let you go oh I just want it to be perfect to believe It's all been worth the fight Lies, don't wanna know, don't wanna know Li-e-Li-e-s Lies, don't wanna know don't wanna know, I-I-I can't let you go, can't let you go I just want it to be perfect to believe It's all been worth the fight Lies, don't wanna know, don't wanna know
Ты никогда меня не полюбишь, Так в чем же смысл? Зачем играть, Если заведомо проиграешь, Что толку говорить, что любишь меня, как друга, Что толку говорить, что это никогда не кончится? Ты слишком горд, чтобы признать свою ошибку, Ты остался трусом до конца, Я не хочу сказать, что мы не подходим друг другу, Нет, я не в твоем вкусе, Но почему бы нам просто не притвориться? Ложь, я не хочу, я не хочу знать, почему Я не могу, не могу тебя отпустить, Я просто хотела, чтобы все было идеально, хотела верить, Что любовь стоила того, чтобы бороться за нее... Ложь, я не хочу, я не хочу знать, оу... Ты касаешься меня только в темноте, Только если выпьем, а видишь ли ты мою искру? Только вечерами, мог бы ты отдать мне себя? Ведь ночь - твоя женщина, и она тебя освободит... Ты слишком горд, чтобы признать свою ошибку, Ты остался трусом до конца, Я не хочу сказать, что мы не подходим друг другу, Нет, я не в твоем вкусе, Но почему бы нам просто не притвориться? Ложь, я не хочу, я не хочу знать, почему Я не могу, не могу тебя отпустить, Я просто хотела, чтобы все было идеально, хотела верить, Что любовь стоила того, чтобы бороться за нее... Ложь, я не хочу, я не хочу знать, оу... Л-о-Л-о-ж-ь... Ложь, я не хочу, я не хочу знать, почему Я-я-я не могу, не могу тебя отпустить, Я просто хотела, чтобы все было идеально, хотела верить, Что любовь стоила того, чтобы бороться за нее... Ложь, я не хочу, я не хочу знать, оу...
Это интересно:Deap Vally are an American rock duo, formed in Los Angeles, California in 2011. The group consists of Lindsey Troy (guitar, vocals) and Julie Edwards (drums). In the heart of Silver Lake, California, Edwards met Troy at a crochet class.Deap Vally released their debut single, "Gonna Make My Own Money", on Ark Recordings on July 30, 2012. "Gonna Make My Own Money" received a positive response in both the US and the UK. They played their first London show at the Old Blue Last pub and venue in early July. They also landed spots at music festivals, such as Hyde Park with Iggy Pop in London and the Latitude Festival in Henham Park in Suffolk. Deap Vally made their debut performance... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "Lies" ?
