Salut Marin

автор:

Carla Bruni

жанры: french, pop, chanson
альбомы: Comme si de rien n'était

рейтинг: ★★★★★ / 4.9 / 947 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Salut marin, bon vent à toi
Tu as fait ta malle
Tu as mis les voiles
Je sais que tu ne reviendras pas
On dit que le vent des étoiles
Est plus salé qu'un alizé
( Est plus salé qu'un alizé )
Plus entêtant qu'un mistral
( Plus entêtant qu'un mistral )
Au revoir marin, tu vas manquer
( Au revoir marin, tu vas manquer )
Tes yeux bleus, ton air d'amiral

Salut marin, bon vent à toi
J'te dis bon vent, mais ça m'fait mal
Car marin tu emportes avec toi
Toute notre enfance de cristal
Et notre jeunesse de miel
( Et notre jeunesse de miel )
Et tous nos projets d'arcs-en-ciel
( Et tous nos projets d'arcs-en-ciel )
Et du Cap Horn à Etretat
( Du Havre aux plages de Goa )
L'horizon à toi se rappelle

Vous les marins, vous êtes ainsi
( Vous ne savez rien d'autre que partir )
Vous les marins, vous êtes cruels
( Vous nous laissez au large de vos souvenirs )
Vous les marins, vous êtes sans coeur
( Vous préférez la mer à vos amis )
Et les sirènes de chaque port
( A vos mères, à vos femmes et à vos soeurs )
La vie marin, passe sans bruits
Comme autrefois, toute en secousses

Quelquefois c'est le ou les déroulis
Et quelques fois, la vague est douce
Alors je fais comme il se doit
( Alors je fais comme il se doit )
Je vis tranquille au bord d'un précipice
( Tranquille au bord, d'un précipice )
Marin tu serais fier, je crois
( Marin tu serais fier, je crois )
Je vis de face le vent aux trousses
Tout comme toi

Салют Марин, приятного по исключению тои
Ту , как свершившимся та Malle
Ту , как неправильно ле вуаль
Je Саис, Que Tü пе reviendras па
На дит Que ле вентиляционные де étoiles
Est плюс salé qu'un Alizé
(Est плюс salé qu'un Alizé )
Плюс entêtant qu'un Mistral
(Плюс entêtant qu'un мистраль )
До свидания Марин, Ту VAS manquer
( До свидания Марин, Ту VAS manquer )
TES Yeux Bleus , т воздуха d' Amiral

Салют Марин, приятного по исключению тои
J'te DIS Bon отверстие , Маис ça m'fait мал
Автомобиль Марин Ту emportes АВЭК TOI
Toute Нотр Enfance De Cristal
Et Нотр- Jeunesse де Миэль
(Et Нотр- Jeunesse де Миэль )
Et Tous н.у.к. Projets d' дуги -ан- Ciel
(Et Tous н.у.к. Projets d' дуги -ан- Ciel )
Et Du Cap Horn à Этрета
( Du Havre AUX флоккулы де Гоа)
L' горизонте Toi себе rappelle

Vous Les Marins , Vous êtes Ainsi
( Vous пе Savez Rien d' Autre Que Partir )
Vous Les Marins , Vous êtes cruels
( Vous ум пропуска Au большой де Вос сувениры)
Vous Les Marins , Vous êtes без Coeur
( Vous préférez La Mer à Вос МАСС)
Et Les Sirènes де Chaque порт
(Вос Meres , à Вос Femmes с соавторами Вос Soeurs )
La Vie Марин, Passe SANS шумы,
Comme Autrefois , Toute EN secousses

Quelquefois c'est ле НУ -ле- déroulis
Et Quelques фуа- Ла расплывчато EST -Дус
Alors JE Fais сотте себе мелочь
( Alors JE Fais сотте себе мелочь )
Je отношению Tranquille Au бортовой d' ООН пропасти
( Tranquille Au бортовой , d' ООН пропасти )
Марин Ту -сараи литель , я люблю crois
( Марин Ту -сараи литель , я люблю crois )
Je отношению де лицо ле вентиляционные проигрываемых trousses
Tout Comme TOI

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Карла Бруни - супруга бывшего президента Николя Саркози, певица и фотомодель. Карла родилась 23 декабря 1968 года в Турине, Италия. В пятилетнем возрасте переехала с семьей в Париж, позже училась в интернате в Швейцарии, по окончании которого поступила в университет Парижа на факультет искусства и архитектуры.В 19 лет по совету друзей решила попробовать себя в качестве модели и подписала... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Salut Marin" ?