ГлавнаяИсполнителиJoe DassinSiffler Sur la Colline (текст песни - нажать на название песни)
название:

Siffler Sur la Colline (текст песни - нажать на название песни)


автор:

Joe Dassin


жанры: french, chanson, pop
рейтинг: ★★★★★ / 5.1 / 1075 просмотров
Повстречал я раз пастушку на лужайке средь овец.
Предложил ей стать подружкой и со мною под венец.
А она расхохоталась и сказала подожди.
Солнце ведь еще не встало, но в четверг когда дожди,
Меня ты жди...

И я, наивный, до сих пор чего-то жду.
В ночь среди ливня я ищу свою звезду.
Лебедя в стае я поймаю на лету.
Но я не знаю, как найти свою мечту.
Свою мечту...

Продолжает солнце сниться мне в небесной вышине.
Словно яркая жар-птица появляется во сне.
Может кто-то мне подскажет, снова где ее найти.
Нет ее на свете краше, хоть всю землю обойди.
Все впереди...

Joe Dassin
SIFFLER SUR LA COLLINE
Paroles: Jean-Michel Rivat et Frank Thomas,
musique: D. Pace, Panzeri, Pilat

Je l'ai vue pres d'un laurier, elle gardait ses blanches brebis.
Quand j'ai demande d'ou venait sa peau fraiche, elle m'a dit:
"C'est de rouler dans la rosee qui rend les bergeres jolies",
Mais quand j'ai dit qu'avec elle je voudrais y rouler aussi -

Elle m'a dit,
Elle m'a dit d'aller siffler la-haut sur la colline,
De l'attendre avec un petit bouquet d'eglantines.
J'ai cueilli les fleurs et j'ai siffle tant que j'ai pu,
J'ai attendu, attendu - elle n'est jamais venue...

la foire du village un jour je lui ai soupire
Que je voudrais etre une pomme suspendue a un pommier,
Et qu'a chaque fois qu'elle passe, elle vienne me mordre dedans,
Mais elle est passe tout en me montrant ses jolies dents...

Elle m'a dit,
Elle m'a dit d'aller siffler la-haut sur la colline,
De l'attendre avec un petit bouquet d'eglantines.
J'ai cueilli les fleurs et j'ai siffle tant que j'ai pu,
J'ai attendu, attendu - elle n'est jamais venue...
Послушать/Cкачать эту песню
Mp3 320kbps на стороннем сайте
Это интересно: Джо Дассен (настоящее имя Джозеф Дассен) родился 5 ноября 1938 года в Нью-Йорке, в семье известного кинорежиссера Жюля Дассена (кстати, еврея-одессита по происхождению) и виртуозной скрипачки, солистки оркестра Пабло Кассаля, Беатрис Лонер. Семья была не всегда на гребне успеха и славы. За свои фильмы, рассказывающие о жизни рядовых американцев, часто из-за неудачных поисков работы становящихся... подробнее
А как ты думаешь, о чем песня "Siffler Sur la Colline (текст песни - нажать на название песни)" ?
У нас недавно искали:
KeshYou & Baller - Swala la la (moombahton 2018)(мой  Скажи мне только да! да!  Доставляет!(текст)  Пока Город Спит  Пока Все Спали (prod. VerSal)  Знаешь, как хочется жить  Виртуальная Любовь  Город  Любимый мой лети как вольный ветер 2014 
А как ты думаешь, о чем песня "Siffler Sur la Colline (текст песни - нажать на название песни)" ?
2010-2024 © Bazapesen.ru Тексты песен