Corner Stone

Я думал, что увидел тебя на линкоре,
Но это было лишь внешнее сходство.
Она была ничем, кроме обмана зрения,
Под светом аварийной лампы.
Она была близко, достаточно близко, чтобы оказаться твоим призраком.
То мои шансы сравнялись с нулем,
Когда я спросил, можно ли называть её твоим именем.

Я думал, что увидел тебя на ржавой панели,
Взгроможденной на плетеный стул.
Я подошёл поближе, чтобы рассмотреть
И поцеловал ту, что сидела там.

Она была близко и держала меня крепко,
Пока я не спросил, с ужасной вежливостью,
Можно ли звать её твоим именем.

Я растянул свою поездку до дома,
Да, я попросил его ехать долго, кругами -
Я учуял твой запах на ремне безопасности
И оставил кратчайший путь на потом.

Я думал, что увидел тебя в клюве попугая,
Возившуюся с дымовой сигнализацией.
Было слишком громко, чтобы я услышал её речь,
И у неё была сломана рука.

Было близко, так близко, что вымокли стены,
И она написала "летросетом":
"Нет, ты не можёшь звать меня её именем".

Скажи мне, где ты прячешься,
Я боюсь, что забуду твоё лицо,
И я спросил всех,
И начинаю думать, что я воображал тебя всё это время.

Я растянул свою поездку до дома,
Да, я попросил его ехать долго, кругами -
Я учуял твой запах на ремне безопасности
И оставил кратчайший путь на потом.

Я увидел твою сестру в краеугольном камне,
Говорящей по телефону со посредником.
Когда я понял, что она одна,
Я подумал, что она поймёт.
Она была близко, ты бы не подобралась ближе,
Она сказала "Я не предполагала, но да -
Ты можешь звать меня, как тебе хочется"