Object

автор:

The Cure

жанры: post-punk, rock
альбомы: Three Imaginary Boys

рейтинг: ★★★★★ / 4.9 / 882 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

You know you turn me on
Eyes so wide and legs so long
But don't try to talk to me
I won't listen to your lies
You're just an object in my eyes

Sophisticated smile
You seduce in such fine style
But don't try to fool me
Because I can see through your disguise
You're just an object in my eyes

But I don't mind
I just don't care
I've got no objection
To you touching me...

Object object object object...

You know just what to do
Lick your lips
And I want you
But don't try to hold me
Because I don't want any ties
You're just an object in my eyes

But I don't mind
I just don't care
I've got no objections
To you touching me...
You're just an object
Object object object
You're just an object

Ты знаешь, ты заводишь меня –
Такие большие глаза и такие длинные ноги,
Но не пытайся поговорить со мной,
Я не буду слушать твою ложь.
Ты всего лишь цель в моих глазах.

Искушенная улыбка,
Ты соблазняешь в таком тонком стиле,
Но не пытайся одурачить меня,
Потому что я вижу сквозь твою личину.
Ты всего лишь цель в моих глазах.

И я не против,
Мне просто все равно,
Я не возражаю
Против твоих прикосновений ко мне...

Цель, цель, цель, цель...

Ты знаешь, что делать,
Облизываешь свои губы,
И я хочу тебя,
Но не пытайся удержать меня,
Потому что я не хочу никаких уз,
Ты всего лишь цель для меня.

И я не против,
Мне просто все равно,
Я не возражаю
Против твоих прикосновений ко мне...
Ты всего лишь цель,
Цель, цель, цель,
Ты всего лишь цель.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:The Cure — британская музыкальная группа, чей стиль звучания довольно трудно определить. Одни из пионеров альтернативного рока и пост-панка. Группа, несмотря на альтернативную направленность, достигла популярности и коммерческого успеха — во всём мире продано свыше 50 миллионов копий их альбомов. Группа также оказала огромное влияние на рождение и формирование готической субкультуры,... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Object" ?