Over

автор:

The Birthday Massacre

жанры: industrial, gothic, electronic
альбомы: Nothing and Nowhere

рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1181 просмотр

Текст
Перевод
Открытка с текстом

He watches her while she is sleeping
He wonders if he could watch her forever
He wants to know every secret she keeps
He wants to know what it is that keeps them together
He doesn't know what is real anymore
He tries to read the reflections from her eyes
He never stopped to think about love and direction
He only took the truth from his paranoid lies

Sometimes the beauty starts to die
When it's over
Torture yourself by asking why
But it's over

She watches him as he is leaving
She waits all night 'til he comes home
She fabricates another reason to stay
She's always so afraid of being alone
She doesn't know what is real anymore
She tries to read the reflections from his eyes
She never stopped to think about love and direction
She only took the truth from her paranoid lies

Sometimes the beauty starts to die
When it's over
Torture yourself by asking why
But it's over

Он смотрит на нее, пока она спит,
Ему интересно, смог бы он смотреть на нее вечно.
Он хочет знать каждый ее секрет,
Он хочет знать, что держит их вместе.
Он больше не знает, что реально,
Он пытается читать мысли в ее глазах.
Он никогда не прекращал думать о любви и управлении,
Он брал лишь правду из своей параноидальной лжи.

Иногда красота начинает увядать,
Когда наступает конец.
Ты мучаешь себя вопросом «почему?»,
Но все кончено.

Она смотрит, как он уходит,
Она ждет всю ночь, пока он не вернется домой.
Она придумывает еще одну причину, чтобы остаться,
Ей всегда так страшно быть одной.
Она больше не знает, что реально,
Она пытается читать мысли в его глазах.
Она никогда не прекращала думать о любви и управлении,
Она брала лишь правду из своей параноидальной лжи.

Когда-нибудь красота начинает увядать,
Когда наступает конец.
Ты мучаешь себя вопросом «почему?»,
Но все кончено.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:The Birthday Massacre — канадская рок-группа, совмещающая в своей музыке стили New Wave и Electro Rock. Изначально именовалась Imagica (Имаджика), по одноименному фэнтэзийному роману Клайва Баркера.Группа The Birthday Massacre была сформирована в 1999 году. Rainbow и Chibi повстречались, когда учились в лондонском колледже Изобразительного Искусства. Aslan также учился в колледже и был соседом по комнате... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Over" ?