Sleeping With Lions

автор:

The 69 Eyes

жанры: finnish
альбомы: Blessed Be

рейтинг: ★★★★★ / 5 / 1033 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Said you wanted to feel
Cold metal and hard steel,
But it cuts in too deep
To see you doing your midnight creep

Somebody hurts you so you’re hurting me,
The only way it was meant to be
As the lights of neon slowly dim
I can read in flеsh
Everywhere you’ve been

Dreaming of silence
Of the gentle rain,
Sleeping with lions
In the temple of pain

Said you wanted to steal
A heart of soul and make a deal
With the danger that you feed
Don’t like the monsters that you keep

Somebody hurts you so you’re hurting me,
The only way it was meant to be
As the lights of neon slowly dim
I can read in flash,
Everywhere you’ve been

Dreaming of silence
Of the gentle rain,
Sleeping with lions
In the temple of pain

Ты сказала, что хочешь чувствовать
Холодный металл и закаленную сталь,
Они ведь проникают так глубоко,
Когда я вижу, как ты крадешься в полуночи

Кто-то ранит тебя, и ты ранишь меня,
И это только лишь так и должно было быть,
Неоновый свет медленно тускнеет,
Я могу прочесть по плоти,
Где ты была

Мечтая о тишине
Нежного дождя,
В постели со львами
В храме боли

Говорила, что хотела украсть
Саму душу, чтоб сделку совершить
С опасностью, которую ты вскармливаешь,
Я не люблю этих монстров, которых ты лелеешь

Кто-то ранит тебя, и ты ранишь меня,
И это только лишь так и должно было быть,
Неоновый свет медленно тускнеет,
Я могу прочесть по плоти,
Где ты была

Мечтая о тишине
Нежного дождя,
В постели со львами
В храме боли

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:The 69 Eyes — финская англоязычная рок-группа. В 1990 году в Хельсинки гитарист Бази и начинающий певец Юрки69 решают организовать свою группу. До сих пор Юрки сочиняет слова для песен, а Бази - музыку. Впоследствии к ним присоединились Тимо-Тимо (ритм-гитарист), Арчи... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Sleeping With Lions" ?