cold

автор:

Sigur Rós

жанры: instrumental, industrial
альбомы: 2000-09-26: Peel Session

рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1173 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I'm just an ordinary man
I wasn't born to be a soldier in a foreign land
Now I'm a prisoner of war
I don't know what I'm fighting for
You tore me from my simple life
To die here naked

That was so cold
Cold
Just like the lies that you told
Cold
Nothing but ice in your soul
Cold
The side of you nobody knows
Cold
And everyone loves you

Too young too innocent to know
How far your master plan would go
You crucify the name of God
Is nothing sacred

Damn you're so cold
Cold
Just like the lies that you told
Cold
Nothing but ice in your soul
Cold
The side of you nobody knows
Cold
And everyone loves you

Damn you're so cold
Cold
Just like the lies that you told
Cold
Nothing but ice in your soul
Cold
The side of you nobody knows
Cold
And everyone loves you

So Cold
Cold
Just like the lies that you told
Cold
Nothing but ice in your soul
Cold
The side of you nobody knows
Cold

Я всего лишь обычный человек,
Я не был рожден, чтобы стать солдатом на чужой земле.
Теперь я в плену у войны.
Я не знаю, за что борюсь.
Вы оторвали меня от моей простой жизни,
Чтобы я умер здесь совершенно без всего.

Там было так холодно!
Холодно!
Прямо как ложь, которую ты сказала,
Холодно!
Ничего, кроме льда в твоей душе,
Холодно!
Это твоя черта, о которой никто не знает,
Холодная!
Но все любят тебя.

Слишком молодой, слишком невинный, чтобы знать,
Как далеко зашел твой гениальный план,
Ты порочишь имя Бога,
И в этом нет ничего святого.

Ты чертовски холодна!
Холодна!
Прямо как ложь, которую ты сказала,
Холодна!
Ничего, кроме льда в твоей душе,
Холодно!
Это твоя черта, о которой никто не знает,
Холодная!
Но все любят тебя.

Ты чертовски холодна!
Холодна!
Прямо как ложь, которую ты сказала
Холодна!
Ничего, кроме льда в твоей душе,
Холодно!
Это твоя черта, о которой никто не знает,
Холодная!
Но все любят тебя.

Так холодна!
Холодна!
Прямо, как ложь, которую ты сказала,
Холодно!
Ничего, кроме льда в твоей душе,
Холодно!
Это твоя черта, о которой никто не знает,
Холодная!

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Sigur Rós (исл. Розы Победы) — исландская пост-рок-группа, основанная в 1994 году. Состав: Йоун Тоур Биргиссон (Jónsi — Jón Þór Birgisson, вокал, гитара), Георг Хоульм (Georg Hólm, бас-гитара), Кьяртан Свейнссон (Kjarri — Kjartan Sveinsson, клавиши, гитара, покинул группу в конце 2012 года), Орри Дирасон (Orri — Orri Páll Dýrason, ударные).Отважно заявляя, что они «полностью изменят будущее музыки», исландский квартет изобретает... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "cold" ?