Instants donnés

автор:

Noir Désir

жанры: french, rock
альбомы: En images

рейтинг: ★★★★★ / 4.8 / 840 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Noir désir	Мрачное желание

Je veux être seule 
reste la, toi ta gueule 
je ne peux pas me calmer 
laisse-moi tempêter 
j'ai trop des tristes pensés 
pour ça je veux crier 
je ne suis pas contente 
furieuse comme un enfant 
c'est la manie 
c'est la manie 
je ne suis pas genée 
j'ai un esprit troublé 
donne-moi un peu de temps 
ça passera par le vent 
je veux être seule 
reste la, toi ta gueule 
je ne peux pas me calmer 
laisse-moi tempêter 
c'est la manie 
c'est la manie 
je veux être seul 
reste la, toi ta gueule 
je ne peux pas me calmer 
laisse-moi tempêter 
c'est la manie 
... 
c'est la manie!

Я хочу побыть одна, 
Останься там, замолчи (закрой свой рот) 
Я не могу успокоиться, 
Дай мне неистовствовать. 
Я переполнена грустными мыслями. 
Поэтому я хочу кричать 
Я не довольна 
Сердита, как ребёнок. 
Это безумие. 
Это безумие. 
Я совсем не смущена. 
Мой рассудок помутился 
Дай мне немного времени 
Это пройдёт с дуновением ветра 
Я хочу побыть одна. 
Останься там, замолчи (закрой свой рот) 
Я не могу успокоиться, 
Дай мне неистовать. 
Это безумие. 
Это безумие. 
Я хочу побыть одна. 
Останься там, замолчи (закрой свой рот) 
Я не могу успокоиться, 
Дай мне неистовать 
Это безумие 
… 
Это безумие!

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Одна из самых значимых фигур на французской рок-сцене, популярная и почитаемая группа Франции - Noir Desir! Кто же такие Нуар Дезир и почему они остаются не только одной из самых известных команд Франции, но и самобытной группой, которая является эталоном французского рока?Итак, в начале 80-х в Бордо собрались четверо молодых людей и основали группу Noir Désir. Это - Bertrand Cantat (вокал), Denis Barthe (ударные),... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Instants donnés" ?