"Nine Inch Nails"
- The Hand That Feeds
- Head Like a Hole
- March of the Pigs
- Every Day Is Exactly the Same
- Only
- Piggy
- Terrible Lie
"Nine Inch Nails"
Survivalism
автор:
Nine Inch Nails
жанры: industrial, rock, alternative
альбомы: Year Zero, Y34RZ3r0r3mix3d
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
I should have listened to her So hard to keep control We kept on eating but Bloated bellies still not full She gave us all she had but We went and took some more Can't seem to shut her legs Our mother nature is a whore I got my propaganda I got revisionism I got my violence In hi-def ultra-realism All a part of this great nation I got my fist I got my plan I got survivalism Hypnotic sound of sirens Echoing through the street The cocking of the rifles The marching of the feet You see your world on fire Don't try to act surprised We did just what you told us Lost our faith along the way and found ourselves believing your lies I got my propaganda I got revisionism I got my violence In hi-def ultra-realism All a part of this great nation I got my fist I got my plan I got survivalism All bruised and broken, bleeding She asked to take my hand I turned, just keep on walking What you'd do the same thing in the circumstance I'm sure you understand I got my propaganda I got revisionism I got my violence In hi-def ultra-realism All a part of this great nation I got my fist I got my plan I got survivalism You got your pacifism - I got survivalism
Мы следовало бы ее послушать, Так трудно сохранять контроль. Мы продолжали есть, Но наше брюшко еще недостаточно набито. Она дала нам все, что имела, Мы ушли и забрали нечто большее. Кажется, невозможно задвинуть ей ноги, Наша природа-матушка – шлю*а. У меня своя пропаганда, Я сторонник ревизионизма, У меня свое насилие, В своем формате сверхреализма. Все это часть великой нации, У меня свой кулак, У меня свой план, Я сторонник выживализма. Гипнотические звуки сирены Эхом отдаются по улице. Звук взведения курков И марширующих ног. Ты видишь, твой мир охвачен пламенем. Не пытайся вести себя так, как будто тебя это удивляет. Мы всего лишь сделали то, что ты нам сказала: Потеряли нашу веру и обнаружили, что находимся во власти твоей лжи. У меня своя пропаганда, Я сторонник ревизионизма, У меня свое насилие, В своем формате сверхреализма. Все это часть великой нации, У меня свой кулак, У меня свой план, Я сторонник выживализма. Униженная и растоптанная, исходящая кровью, Она попросила взять меня за руку. Я повернулся, продолжая шагать. Ты поступила бы так же, Я уверен, ты понимаешь. У меня своя пропаганда, Я сторонник ревизионизма, У меня свое насилие, В своем формате сверхреализма. Все это часть великой нации, У меня свой кулак, У меня свой план, Я сторонник выживализма. У меня твой пацифизм – я сторонник выживализма.
Шестой студийный альбом группы Nine Inch Nails, релиз которого состоялся 16 апреля 2007 года на лейбле Interscope Records. Year Zero - это концептуальный альбом, показывающей пост-апокалиптическую Америку 2022-го года, в которой к власти пришли христианские фундаменталисты.
Работа над альбомом началась еще во время тура Live:With Teeth, Резнор работал над музыкой альбома на своем ноутбуке:
<<Этот альбом начался с эксперимента со звуками на ноутбуке во время гастролей. Созданные звуки привели меня к мысли о конце света. Эта мысль не покидала меня и со временем всё больше давала о себе знать. Я считаю, у каждого есть выбор воспользоваться вдохновением, или не сделать этого. Этот альбом последний. Как только я настроился на него, всё встало на свои места… В установленных рамках, песни очень легко писать… О чём они? Ну, это происходит в будущем, через пятнадцать лет. Всё плохо. Если вы представите себе мир, где жадность и власть порабощают всё, вы конечно поймёте. Мир достиг критической точки - политически, духовно и экологически. Песни написаны от лица народа, „Year Zero“ показывает различные точки зрения людей, настроенных против надвигающейся жестокой правды.>> - Трент Резнор об альбоме.
Year Zero - это не только альбом, это объемный арт-проект, вмещающий в себя большое количество веб-сайтов, игру в альтернативной реальности, различные номера телефонов, а в будущем возможно еще кино или телесериал.
С альбома было выпущено два сингла: Survivalism (13 марта (в iTunse) и 2 апреля 2007 на физ. носителях) и Capital G (11 июня 2007). Альбом ремиксов Y34RZ3R0R3M1X3D был выпущен в ноябре 2007-го года.
Year Zero достиг 2 места в Billboard 200 и Top Internet Album, а Year Zero Remixed занял 77 место в том же Billboard 200 и 1 место в Dance/Electronic Albums.
