Cosmic Girl

автор:

Modern Talking

жанры: 80s, disco, dance, eurodance
альбомы: 2000 - Year Of The Dragon

рейтинг: ★★★★★ / 5.1 / 1103 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

The heart of the ocean told me, youre the only one

Youre like a rose in the snow, and you need the sun

And my heart is crying, when your love is dieing

What have I got to do

And Im tossing and turning, my heart is burning

Were more than two

Refrain:

Youre my cosmic girl, you are in my mind

And a girl like you, is so hard to find

Youre my cosmic girl, from rainbow two

And to hell and back, I will go for you

Oh cosmic girl come hear my heart

Ill never try to break apart

Oh cosmic girl, give me some time

I swear youre always on my mind

You are like the sunshine and I kiss away the rain

I tell you I miss you baby cant we be friends

Lets stay together, here and forever

Its good for me, good for you

The heart of the ocean, is always in motion

What can I do?

Космическая девушка

Сердце океана сказало мне, что ты единственная.
Ты словно роза на снегу, которая в Солнце нуждается.
И мое сердце плачет, когда твоя любовь умирает,
Что я должен сделать?
И я кручусь и мечусь, мое сердце пылает,
Мы больше, чем просто ты и я.

Ты моя космическая девушка, ты все мои мысли,
Девушку как ты, так трудно найти.
Ты моя космическая девушка с планеты номер два,
И в ад и обратно я за тобой пойду.

О, космическая девушка, послушай мое сердце,
Мы никогда на расстанемся.
О, космическая девушка, дай мне немного времени,
Клянусь, ты навсегда в моей душе.

Ты как солнечный свет, я целую тебя и дождь проходит.
Я говорю что скучаю по тебе, детка,
но друзьями нам быть не суждено.
Давай останемся здесь вместе и навсегда,
Это было бы чудесно для нас обоих.
Всегда в движении сердце океана,
Что я могу сделать?

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:В феврале 1983 года, француз FR David представил свой второй сингл "Pick up the phone" ("Подними трубку телефона"). Когда Дитер Болен услышал первые звуки "Pick up the phone", он уже знал, что сделает немецкую версию этого хита. Но, он никак не мог найти исполнителя. Песню он решил назвать "Was macht das shon?" . Однажды Ди получил письмо от звукозаписывающей фирмы Hansa, в котором говорилось, что на примете... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Cosmic Girl" ?