"Michael Jackson"
- Thriller
- Black or White
- Bad
- Man in the Mirror
- The Way You Make Me Feel
- Human Nature
- Wanna Be Startin' Somethin'
"Michael Jackson"
Carousel
автор:
Michael Jackson
жанры: pop, 80s
альбомы: Thriller
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
She's from a world Of popcorn and candy Pony rides for a dime Little children laughing I'm from a world Of disapointments and confusions But I want her to be mine I started talking She kept on walking She disappeared into the crowd I lost my heart On the carousel To a circus girl Who left my heart in pieces Lost my heart On The carousel To a circus girl Who ran away. I was the clown And she was the dancer We both knew it wouldn't work But we took our chances What I can't recall Is if there was a girl at all Or was it my imagination? I still remember All of those faces And now all I have is memories. I lost my heart On the carousel To a circus girl Who left my heart in pieces Lost my heart On The carousel To a circus girl Who ran away. Two different people In love for an instant To see that the circus came today Sometimes I can hear her crying here And I can hear her calling me. Don't you know? I lost my heart On the carousel To a circus girl Who left my heart in pieces Lost my heart On The carousel To a circus girl Who ran away
Карусель Она — из мира Попкорна и сладостей. Поездки на пони за 10 центов, Смех маленьких детей. Я — из мира Разочарований и замешательств. Но я хочу, чтобы она была моей. Я начал разговаривать, Она продолжила идти. Она растворилась в толпе. Я потерял моё сердце На карусели Из-за цирковой девушки, Что оставила моё сердце в виде осколков. Потерял моё сердце на карусели Из-за цирковой девушки, Которая убежала. Я был клоуном, И она была танцовщицей. Мы оба знали, что это не сработает, Но мы использовали свои шансы. То, что я не могу вспомнить, Это — была ли вообще девушка, Или это было моё воображение? Я всё ещё помню все те лица, И теперь всё, что у меня есть, это воспоминания. Я потерял моё сердце На карусели Из-за цирковой девушки, Что оставила моё сердце в виде осколков. Потерял моё сердце на карусели Из-за цирковой девушки, Которая убежала. Два разных человека Влюблены на мгновение, Чтобы убедиться, что цирк приехал сегодня. Иногда я могу слышать её плач здесь, И я могу слышать её, зовущую меня. Вы не знаете? Я потерял моё сердце На карусели Из-за цирковой девушки, Что оставила моё сердце в виде осколков. Потерял моё сердце на карусели Из-за цирковой девушки, Которая убежала. Перевод: Isabel © lyrsense.com
Thriller («Триллер») — шестой студийный альбом американского музыканта Майкла Джексона.
Альбом выпущен под лейблом Epic Records 30 ноября 1982 года, спустя три года после предыдущего альбома Джексона, коммерчески успешного и положительно принятого критиками альбома 1979 года Off the Wall. Альбом выдержан в том же стиле, что и предыдущий (поп, рок, соул, диско, фанк), однако песни содержат более мрачные тексты.
Thriller записывался в период с апреля по ноябрь 1982 года в Лос-Анджелесе. При этом из девяти композиций альбома четыре были записаны при участии известного музыкального продюсера Куинси Джонса (Quincy Jones),. Всего бюджет (стоимость записи) альбома составил около 750000 долларов.
После выпуска первого сингла с альбома (The Girl Is Mine, в дуэте с Полом Маккартни (Paul McCartney)) некоторые музыкальные обозреватели полагали, что альбом не будет иметь большого успеха. Однако после выхода второго сингла Billie Jean, крупнейший хит за всю карьеру Джексона) альбом поднялся на вершины хит-парадов. Он входил в состав Billboard 200 более двух лет (122 недели), при этом находясь на вершине в течение почти девяти месяцев (37 недель). Все семь песен с альбома, выпущенных в качестве синглов, в разное время попали в первую десятку хит-парада синглов Billboard Hot 100. За этот альбом Джексон получил восемь премий «Грэмми» (в том числе в самой престижной номинации — «лучший альбом года») и семь премий American Music Awards.
В мае 1983 года на концерте в честь 25-ой годовщины Motown Records был показан снятый в стилистике фильма ужасов 14-минутный видеоклип к песне Thriller. На том же концерте во время исполнения песни Billie Jean Джексон впервые продемонстрировал свою знаменитую «лунную походку». Снятые на синглы с альбома видеоклипы активно использовались MTV, с момента образования которого в тот момент было лишь около года.
В 1985 альбом был объявлен Книгой рекордов Гиннесса «наиболее продаваемым альбомом за всю историю». Объём продаж во всём мире оценивается в пределах 109 миллионов экземпляров, при этом на пике популярности альбома продавалось около миллиона его копий каждую неделю.
