Lonely

автор:

McFly

жанры: pop, britpop
альбомы: Motion in the Ocean

рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1223 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

It's only been a day
But it's like I cant go on
I just wanna say
I never meant to do you wrong

And I remember you told me baby
Somethings gotta give
If I cant be the one to hold you baby 
I dont think I could live

Now Im so sick of being lonely
This is killing me so slowly
Dont pretend that you dont know me
'Cause thats the worst thing you could do!
Now I'm singing such a sad song
These things never seem to last long
Something that I never planned on
Help me baby Im so sick of being lonely

The stuff is in my house
So many things I cant ignore
Coaster they're on the coach
Your photos on my freezer door

And I remember you told me baby
Somethings gotta give
If I cant be the one to hold you baby 
I dont think I could live

Now Im so sick of being lonely
This is killing me so slowly
Dont pretend that you dont know me
Thats the worst thing you could do!
Now I'm singing such a sad song
These things never seem to last long
Something that I never planned on
Help me baby Im so sick of being lonely

I am so lonely

And I remember you told me baby
Somethings gotta give
If I cant be the one to hold you baby 
I dont think I could live

Now Im so sick of being lonely
This is killing me so slowly
Dont pretend that you dont know me
Thats the worst thing you could do!

Now I'm singing such a sad song
These things never seem to last long
Something that I never planned on
Help me baby Im so sick of being lonely

I am so lonely
I am so lonely...

Одинокий (Lonely)

Прошел всего лишь день, 
Но такое чувство, что я не могу жить дальше 
Я всего лишь хочу сказать, 
Что никогда не хотел сделать тебе плохо

И я вспоминаю, что ты говорила мне 
"Что-то должно произойти"
Если я не буду тем единственным, кто будет держать твою руку, 
Я не думаю, что смогу выжить

Я так устал быть одиноким 
Это медленно меня убивает 
Не притворяйся, что не знаешь меня, 
Потому что это самое худшее, что ты можешь сделать 
Я пою эту грустную-грустную песню, 
Кажется, что ничто не вечно, 
Я никак этого не планировал, 
Помоги мне, детка, я так устал быть одиноким

Все эти вещи в моем доме, 
Столько всего, чего я просто не могу игнорировать, 
Твое пальто до сих пор лежит на диване, 
Твои фотографии на двери моего холодильника.

И я вспоминаю, что ты говорила мне 
“Что-то должно произойти” 
Если я не буду тем единственным, кто будет держать твою руку, 
Я не думаю, что смогу выжить

[Припев:]

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:McFly - это британская поп-рок/поп-панк группа, которая впервые получила известность в 2004 году. Команда, собравшаяся в Лондоне, основана Томом Флетчером (вокал/гитара/фортепиано) и, кроме него, состоит из Дэнни Джонса (вокал/гитара), Дуги Пойнтера (бас-гитара/вокал) и Гарри Джадда (ударные). Они сотрудничают с Prestige Management. Группа подписала контракт со звукозаписывающей компанией Island Records в 2004... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Lonely" ?