"Marilyn Manson"
- The Beautiful People
- Rock Is Dead
- The Dope Show
- The Fight Song
- Personal Jesus
- The Nobodies
- Disposable Teens
"Marilyn Manson"
User Friendly
автор:
Marilyn Manson
жанры: industrial, rock, metal
альбомы: Mechanical Animals
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Use me when you want to come I've bled just to have your touch When I'm in you I want to die User friendly fucking dopestar obscene Will you die when you're high You'd never die just for me She says, I'm not in love , but I'm gunna fuck you Till some body better comes along. Use me like I was a whore Relationships are such a bore Delete the ones that you've fucked User friendly Fucking dopestar obscene Will you die when your high You'd never die just for me She says, I'm not in love , but im gunna fuck you Till some body better comes along.
Используй меня, когда хочешь кончить Я истек кровью, чтобы ты только прикоснулась, Когда я в тебе, мне хочется умереть... Удобный для пользователя грязный тра* со звездой-наркоманкой. Умрешь ли ты во время кайфа? Ты бы никогда не умерла только ради меня. Она говорит: «Я не влюблена, но буду тра*ать тебя, Пока не найдется кто получше...» Используй меня, как шлюху, Постоянные отношения — такая скука. Вычеркни тех, кого уже тра*нула... Удобный для пользователя грязный тра* со звездой-наркоманкой. Умрешь ли ты во время кайфа? Ты бы никогда не умерла только ради меня. Она говорит: «Я не влюблена, но буду тра*ать тебя, Пока не найдется кто получше...»
Mechanical Animals (в переводе с англ. Механические животные) — третий студийный альбом американской рок-группы Marilyn Manson. Релиз записи состоялся 14 сентября 1998 года. На родине группы, в США, альбом поступил в продажу на день позже — 15 сентября 1998 года и сразу дебютировал на первом месте в чартах Billboard.
Запись проходила в голливудской студии Westlake and Conway Studios. Основными композиторами новой пластинки стали бас-гитарист Твигги Рамирез, клавишник Мадонна Уэйн Гейси и гитарист Зим Зам. Все тексты песен написаны Мэрилином Мэнсоном. Продюсированием занимались Шон Бивен и Майкл Бейнхорн, работавший ранее с Soundgarden. В записи также приняли участие Билли Корган — лидер группы The Smashing Pumpkins; гитарист Дэйв Наварро — один из основателей Jane’s Addiction, игравший также в составе группы Red Hot Chili Peppers; актриса Роуз Макгоуэн; порноактрисы Дианна Лаурен и Кобе Таи.
Альбом достиг наивысших позиций в американском, канадском и австралийском чартах. В Соединенных Штатах было продано более миллиона копий, он сертифицирован как платиновый. Журнал Spin присудил Mechanical Animals седьмое место в списке «20 лучших альбомов 1998 года».
