Still

автор:

Lionel Richie

жанры: soul, pop
альбомы: Back to Front, Great Love Songs, Encore

рейтинг: ★★★★★ / 4.7 / 705 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I still believe in you and me
Still believe the sun will shine on me

I still believe there's a reason,
There's a meaning to why we're here
There is a place where we can go to
Where we don't have to live in fear
They're trying to tell me
That the moon is in the ocean.
And I'm just dreaming my life away

I still believe in you and me
Still believe the sun will shine on me
I still believe true love is the answer, don't turn away
Cos I believe in love, that's the only way

I believe in every moment,
Every heartbeat that we're here
And we're a part of each other
And forever it seems so clear
I don't believe that I'm just walking in the darkness
Or that I'm lost without a prayer

I still believe in you and me
Still believe the sun will shine on me

Oh now love is the answer and oh it's right here
And I know we've got to remember
It's only together for now and forever

I still believe in you and me
Still believe the sun will shine on me
I still believe true love is the answer
Don't turn away, Cos I believe in love
Cos I believe in love,
Cos I believe in love and that's the only way.

Я всё ещё верю в тебя и в меня,
Всё ещё верю, что солнечный свет прольётся на меня.

Я всё ещё верю, что существует причина,
Что есть смысл, почему мы здесь.
Где-то есть место, куда мы сможем отправиться,
Где нам не придётся жить в страхе.
Мне пытаются сказать,
Что луна утонула в океане.
А я лишь мечтаю о жизни вдалеке отсюда.

Я всё ещё верю в тебя и в меня,
Всё ещё верю, что солнечный свет прольётся на меня.
Я до сих пор верю, что истинная любовь и есть ответ, не отворачивайся,
Ведь я верю в любовь, и это единственный путь.

Я верю в каждый момент,
В каждое биение сердца в нашей жизни.
Мы - половинки друг друга,
Это всегда казалось настолько очевидным...
Я не верю, что я просто брожу во тьме
Или что я заблудился без молитвы.

Я всё ещё верю в тебя и в меня,
Всё ещё верю, что солнечный свет прольётся на меня.

О, теперь любовь - это ответ, и он прямо здесь.
И я уверен - мы должны помнить,
Что будем только вместе, сейчас и всегда.

Я всё ещё верю в тебя и в меня,
Всё ещё верю, что солнечный свет прольётся на меня.
Я до сих пор верю, что истинная любовь и есть ответ,
Не отворачивайся, ведь я верю в любовь,
Ведь я верю в любовь,
Ведь я верю в любовь, и это единственный путь.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Лайонел Ричи (Lionel Richie, полное имя Lionel Brockman Richie Jr., род. 20 июня 1949 г.) — американский поп-исполнитель, который наряду с Майклом Джексоном и Принсом царил на олимпе мировой поп-музыки в первой половине 1980-х годов. Все тринадцать синглов, выпущенных им в 1981-1987 гг., попали в лучшую десятку Billboard Hot 100, пять из них — на первое место.Родом из маленького городка в штате Алабама, Ричи получил известность... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Still" ?