Erinnerung

автор:

Lacrimosa

жанры: gothic, darkwave, german
альбомы: Satura

рейтинг: ★★★★★ / 5 / 1018 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Durchbohrte Gedanken
Vom Schmerz zerquetschte Augen
Ersucht im Feinen sich zu wenden
Erinnerung in mir vergraben
Erinnerung in mir versteckt
Erinnerung - gib mir deine Kraft
Erinnerung - du frisst mich auf
Erinnerung - du sufst mich leer
Erinnerung - du verbrauchst meine Luft
Erinnerung - du hast mich einfach gerne
Durchquerte Ideen
Nach morgen zu blicken
Vom Gestern zu lsen
Im Glauben zu hoffen
Mit angsterfllten Blicken
Sehe ich in deine Augen
Du bist meine Droge
Erinnerung - du frisst mich auf
Erinnerung - du sufst mich leer
Erinnerung - du verbrauchst meine Luft
Erinnerung - du hast mich einfach gerne
Du bist mein Tempel
Du bist meinEgo
Du bist mein Wasser
Du bist mein Brot
Ich bin dein Boden
Ich bin dein Samen
Ich bin dein Vater - ich bin dein Gott
Ich bin dein Herr
Erinnerung - gib mir deinen Dank
Erschlag mich - fester
Treib mich in den Wahnsinn
Errettet mich - erschaffe mich - verfhre mich mit dir
Ich bekenne mich - ich liebe dich - ich hasse dich dafr
Erinnerung - gib mir deinen Sinn

"Воспоминание"

Пронзённый мыслями,
С глазами, наполненными болью,
Я прошу красоту вернуться.
Воспоминание похоронено во мне,
Воспоминание скрыто во мне,
Воспоминание, дай мне свою силу.

Воспоминание, ты разъедало меня.
Воспоминание, ты испило меня до дна.
Воспоминание, ты истратило мой воздух.
Воспоминание, ты сделало меня обыкновенным.

Навязчивая идея,
Глядя в завтра,
Освобождаясь от вчерашнего,
Я верю и надеюсь.
Взглядом, полным страха,
Я смотрю в твои глаза.
Ты – моё лекарство.

Воспоминание, ты разъедало меня.
Воспоминание, ты испило меня до дна.
Воспоминание, ты истратило мой воздух.
Воспоминание, ты сделало меня обыкновенным.

Ты – мой храм,
Ты – моё эго,
Ты – моя вода,
Ты – мой хлеб.
Я – твоя земля,
Я – твоё семя,
Я – твой отец,
Я – твой бог,
Я – твой господин.
Воспоминание, дай мне свою благодарность,
Убей меня навсегда,
Прогони меня в безумие,
Разгадай меня, создай меня, приведи меня к себе.
Я признаюсь – я люблю тебя, я ненавижу тебя.
Воспоминание, открой мне своё назначение.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Швейцарская готик-металическая группа была основана Тило Вольфом в 1990 году, когда ему исполнилось 18 лет. Он родился 10 июля 1972 г. во Франкфурте-на-Майне, но сразу после его рождения родители переехали в Швейцарию, а точнее в ее немецкоязычную часть. Еще в 12 лет Тило начал писать свои первые рассказы, которые были напечатаны в нескольких литературных изданиях. Без образования и без перспектив,... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Erinnerung" ?