название:

Got to Be Certain


автор:

Kylie Minogue


жанры: pop, 80s
альбомы: Ultimate Kylie, Kylie's Non-Stop History 50+1, Kylie, Greatest Remix Hits Vol. 2
рейтинг: ★★★★★ / 5.4 / 1372 просмотра
1a: You keep on asking me 
Why can't we be together 
I keep saying won't you wait a while 
What's all the hurry 
I thought we had forever 
I just need time 'til I can make up my mind 

1b: I'm not asking for 
A love to last forever 
I don't expect to get a guarantee 
It's just that I believe 
Lovers should stick together 
I'm only saying 
Won't you wait for me 

CHORUS: I've got to be 
Got to be certain 
I've got to be so sure 
I've had my share of hearts broken 
And I don't wanna take that any more 

2a: I've got some friends who say 
Boys are all the same 
They're only looking out for just one thing 
I'm only hoping that 
You won't turn out like that 
I need some time 'til I can make up my mind 

2b: Been hurt in love before 
But I still come back for more 
I was such a fool I couldn't stop myself 
If you believe in me 
If you want our love to be 
I know you'll wait for me, woh, oh, oh, oh 

CHORUS: 
BRIDGE: Woh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh 

1b: CHORUS: (repeat & fade)
Нужно убедиться

Ты все так же спрашиваешь меня,
Почему мы не можем быть вместе.
А я отвечаю: "Может, подождешь немножко?
К чему такая спешка?"
Я думала, что мы навеки...
Мне просто нужно время, чтобы решиться...

Я не прошу любви,
Что будет длиться вечно,
Я не жду никаких гарантий.
Но я всего лишь верю, что
Возлюбленные должны быть всегда вместе.
Я прошу лишь о том, чтобы
Ты немножко подождал меня...

Мне нужно,
Нужно убедиться,
Я должна быть уверена...
Я уже испытывала боль разбитого сердца,
И больше не хочу...

Некоторые из моих друзей твердят,
Что все парни одинаковые,
Все они ищут лишь одного...
Я лишь надеюсь, что
Ты не окажешься таким же, как все.
Мне просто нужно время, чтобы решиться...

Была ранена любовью прежде,
Но я по-прежнему возвращаюсь за большим,
Я была такой глупой!
Я не могла остановиться...
Если ты веришь мне,
Если ты хочешь любви между нами,
Я знаю, ты подождешь, о, о, о, о

О, о, о, о,
О, о, о, о...

Я не прошу любви,
Что будет длиться вечно,
Я не жду никаких гарантий.
Но я всего лишь верю, что
Возлюбленные должны быть всегда вместе.
Я прошу лишь о том, чтобы
Ты немножко подождал меня...

Перевод: Vlad.i.miR
Послушать/Cкачать эту песню
Mp3 320kbps на стороннем сайте
Это интересно:Об альбоме Ultimate Kylie:

“Ultimate Kylie” – третий сборник хитов Кайли Миноуг, выпущенный в ноябре 2004 г. лейблом Parlophone Records. Состоящий из двух дисков, альбом содержит синглы с девяти студийных альбомов и две новые песни: "I Believe In You", написанную с Scissor Sisters, и "Giving You Up", написанную с Xenomania. В Австралии альбом был переиздан и кнему был добавлен DVD.

РЕЛИЗ

“Ultimate Kylie”, в отличие от двух предыдущих сборников “Greatest Hits” (1992) и “Hits+” (2000), содержит синглы, выпущенные во время сотрудничества Кайли с Stock Aitken Waterman, лейблами Deconstruction и Parlophone Records. Реклама альбома утверждала, что сборник содержит все синглы Кайли, выпущенные в Великобритании, однако это не так. Туда не вошли синглы "It's No Secret", "Word Is Out", "If You Were With Me Now", "Finer Feelings", "What Kind Of Fool (Heard All That Before)", "Where Is The Feeling?" и "Some Kind Of Bliss". Это было сделано для того, чтобы включить релизы Parlophone.
Специально для релиза “Ultimate Kylie” были написаны "I Believe In You" и "Giving You Up". Другие песни, не вошедшие на “Body Language”, также планировали включить в сборник, однако только "B.P.M." стал би-сайдом сингла "I Believe In You". "Give Me A Reason" и "I'm Fascinated", написанные Кайли и "BiffCo", и "I Put А Spell Оn You" остались неизданными. После релиза альбома в интернет были выложены "Loving You", написанный Кайли и Xenomania, и "(Everything) I Know", написанный в сотрудничестве с Scissor Sisters.
Японское издание сборника включает три бонус-трека: "Turn It Into Love", "Can't Get Blue Monday Out Of My Head" и "Slow (Chemical Brothers Remix".
DVD был выпущен под тем же названием и содержал все видеоклипы песен с CD, за исключением "Giving You Up", который в то время не был снят. Он также включает бонусы: выступление Кайли на BRIT Awards 2002 "Can't Get Blue Monday Out Оf My Head" и клип “I Believe In You”.
В октябре 2006 г. сборник был дополнен и переиздан в Австралии как Showgirl Tour Special Edition. Переиздание содержит 2 CD и 1 DVD, до этого реализуемые отдельно.

ЧАРТЫ

“Ultimate Kylie” вошел в топ-10 многих стран, включая Австралию, Германию и Великобританию. В последней альбом провел 7 недель в топ-10, стал 4-м и 10-м топ-10 альбомом Кайли в Великобритании. В Великобритании было продано более миллиона копий, в Австралии – 280000. Мировые продажи альбома составили более 3 миллионов копий. Сборник также был выпущен в США, однако не попал в хит-парады, поскольку было продано всего 30000 копий.
В ноябре 2006 г. переиздание вновь попало в Australian ARIA albums chart, где добралось до 7-го места.

А как ты думаешь, о чем песня "Got to Be Certain" ?
У нас недавно искали:
SwaLa La La минус оригинал,толық  Лала ла ла, лала ла ла, лала ла ла, лала ла ла ла  Swala la la  KeshYou_Баллер  Кэлиий  La Gelosia (с текстом перевода)  Ah!Yah!Mah!  Ring frei(текст хороший)  La Camisa Negra ( по-русски) 
2010-2024 © Bazapesen.ru Тексты песен