Joy & Tears

автор:

Joy

жанры: disco, 80s, dance, pop
альбомы: The Best of Joy

рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1187 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I don't know much about you
But I let my feelings fly free
I'm afraid of your love
But I'm sure that I'm staying tonight
Is it wrong, is it right?
I won't try to find out in my life
I will lose all my power,
But roses will always be flowers.

[Chorus:]
So touch my skin, reach my soul
Feel my love, love's what we need
Too late for goodbye
Joy and tears
You're the one in my life
Oh, I feel our love will survive
Tonight's our night
Joy and tears.

Is it wrong, is it right?
You will know it by fighting your fight
I would lose my control
If you kissed me just one more time
To be in love can't be wrong
It makes me start a new life
I will feel something new
By kissing you just one more time.

[Chorus]

Is it wrong, is it right?
You will know it by fighting your fight
I would lose my control
If you kissed me just one more time.

[Chorus]

Я мало о тебе знаю,
Но я даю волю своим чувствам,
Я боюсь твоей любви,
Но я уверен, что я останусь сегодня ночью,
Правильно ли это или нет?
Я никогда не буду пытаться узнать,
Я потеряю всю свою силу,
Но розы всегда будут цветами.

[Припев:]
Поэтому прикоснись ко мне, затронь мою душу,
Ощути мою любовь, любовь - это то, что нам нужно,
Слишком поздно для прощания,
Радость и слезы,
Ты – единственная в моей жизни,
Я чувствую, что наша любовь будет жить,
Сегодня наша ночь,
Радость и слезы.

Правильно ли это или нет?
Ты узнаешь это в борьбе,
Я бы потерял контроль,
Если бы ты меня поцеловала еще раз,
В том, чтобы любить, не может быть ошибки,
Это заставляет меня начать жизнь с чистого листа,
Я почувствую что-то новое,
Поцеловав тебя еще раз.

[Припев]

Правильно ли это или нет?
Ты узнаешь это в борьбе,
Я бы потерял контроль,
Если бы ты меня поцеловала еще раз

[Припев]

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Группа JOY была образована в австрийском курортном городке Бад-Аусзее. Энди Швайцер (Andy Schweitzer, род. 26.02.60), Фредди Яклич ( Freddy Jaklitsch, род. 22.01.60) и Манфред Теммель (Manfred Temmel, род. 25.02.59) были школьными друзьями и с пятнадцати лет играли в различных любительских группах. После окончания школы они избрали разные пути: Энди стал полицейским, Фредди - учителем немецкого языка и истории в школе, а Манфред... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Joy & Tears" ?