"Him"
- Wicked Game
- Right Here in My Arms
- The Funeral of Hearts
- Gone With The Sin
- Killing Loneliness
- Poison Girl
- The Sacrament
"Him"
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
I kissed the void and crawled straight into its heart Disowning all I adore I pray to hear again that serpent song Wishing it would be over When love starts to die it begins with a kiss Violently soothing and warm When love starts to die When love starts to die so do I (So do I) So do I That's right My foot firmly In heartache's door Still waiting for your call When love starts to die it begins with a kiss Violently soothing and warm When love starts to die When love starts to die so do I (So do I) Your heart's sinking like angel's whispers When love starts to die it begins with a kiss Violently soothing and warm When love starts to die When love starts to die so do I (So do I) So I die I die When love starts to die When love starts to die so do I
Я поцеловал пустоту и сполз прямо в ее сердце, Отрекаясь от всего, что обожаю. Я молю о том, чтобы снова услышать ту дьявольскую песню, Надеясь, что всё закончится. Когда любовь умирает, это начинается с поцелуя, Яростно успокаивающего и тёплого. Когда любовь начнёт умирать, Когда любовь начнёт умирать, то же произойдёт и со мной. (то же произойдёт и со мной) То же произойдёт и со мной. Точно. Уверенно просунув ногу, Я не даю двери страдания захлопнуться. Всё ещё жду твоего звонка... Когда любовь умирает, это начинается с поцелуя, Яростно успокаивающего и тёплого. Когда любовь начнёт умирать, Когда любовь начнёт умирать, то же произойдёт и со мной. (то же произойдёт и со мной) Твоё сердце умолкает, подобно шёпоту ангела... Когда любовь умирает, это начинается с поцелуя, Яростно успокаивающего и тёплого. Когда любовь начнёт умирать, Когда любовь начнёт умирать, то же произойдёт и со мной. (то же произойдёт и со мной) (Так умирай!) Когда любовь начнет умирать, Когда любовь начнет умирать, то же произойдёт и со мной.
Tears on Tape был анонсирован Вилле Вало 18 августа 2012 года через официальную группу HIM в социальной сети Facebook. Лидер коллектива оставил следующее сообщение: «В начале сентября мы вместе с продюсером Хийли Хийлесмаа отправимся в студию, чтобы начать работу над нашим восьмым полноформатным альбомом под названием Tears on Tape, который будет сведен Тимом Палмером и выпущен в начале 2013 года»
Известно, что диск станет первой записью HIM, включающей инструментальные интермедии (треки 1, 8, 11, 13). Обложка альбома была создана британским музыкантом Дэниэлом П. Картером. Она изображает змею, кружащуюся вокруг гептаграммы (а точнее, вокруг печати Бабалона), внутри которой заключён символ HIM — хартаграмма. На спине змеи написаны строчки из заглавной песни «Tears On Tape»: «Tears on tape, I will follow into your heart sketching rain from afar. Tears on tape, she surrenders needle in arm while we dance into the storm.», стилизованные под шрифт Малахайм, изобретённый алхимиком Генрихом Корнелиусом.
