Under The Rose

автор:

Him

жанры: rock, finnish
альбомы: Dark Light

рейтинг: ★★★★★ / 5.6 / 1550 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I dream of the winter in my heart turning to spring
While the ice gives way under my feet
And so I drown with the sun

I've been burning in water and drowning in flame
To prove you wrong and scare you away
I admit my defeat and want back home
In your heart under the rose

I open my eyes with a sigh of relief
As the warmth of summer's sunlight dances around me
And I see you with dead leaves in your hands

I've been burning in water and drowning in flame
To prove you wrong and scare you away
I admit my defeat and want back home
In your heart under the rose

Я мечтаю о том, чтобы зима в моём сердце сменилась весной,
Чтобы лёд треснул под моими ногами
И я утонул в солнечном свете.

Я пылал в воде и тонул в пламени,
Чтобы доказать твою неправоту и отпугнуть тебя.
Я признаю своё поражение и хочу вернуться домой,
В твоё сердце под розой.

Я открываю глаза с вздохом облегчения,
Ощутив, как теплота солнечного света танцует вокруг меня,
И я вижу тебя с мёртвыми листьями в руках.

Я пылал в воде и тонул в пламени,
Чтобы доказать твою неправоту и отпугнуть тебя.
Я признаю своё поражение и хочу вернуться домой,
В твоё сердце под розой.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Об альбоме Dark Light:

Dark Light — пятый студийный альбом финской рок-группы HIM, выпущенный на лейбле Sire Records. Немецкий релиз состоялся 23 сентября 2005 года. Дата международного релиза — 26 сентября 2005 года. В Финляндии и Греции альбом достиг первой строчки чартов, в Германии наивысшим достижением стало четвёртое место, а в США и Великобритании — восемнадцатое.

Синглами вышли «Vampire Heart», «Wings of a Butterfly» и «Killing Loneliness».

Special Digibook Edition включает в себя бонус-трек «The Cage», в Exclusive Heartagram Internet Edition также вошёл ещё один — «Venus (In Our Blood)». В японскую версию альбома, помимо всего прочего, вошёл и кавер на песню «Poison Heart» The Ramones.

А как ты думаешь, о чем песня "Under The Rose" ?