"Him"
- Wicked Game
- Right Here in My Arms
- The Funeral of Hearts
- Gone With The Sin
- Killing Loneliness
- Poison Girl
- The Sacrament
"Him"
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
As the light across the room flickers It's dying song waiting for a Reason to keep going on and on The sweetest wine has now turned bitter By these thoughts So I wonder the dark of my own I should have known All along that love without tears Just a story told to keep us hanging on In the cold Of a long waiting in fear I'd sing Love without tears Love without tears Goes to be starting here A boy who can't let go Won't take "no" for an answer Cry in his hope I should have known All along that love without tears Just a story told to keep us hanging on In the cold Of a long waiting in fear I'd sing Love without tears Love without tears Go on and prove me wrong I should have known All along that love without tears Just a story told to keep us hanging on In the cold Of a long waiting in fear I'd sing Love without tears Love without tears Go on and prove me wrong Love without tears Love without tears
Когда свет на том конце комнаты начинает мерцать, Это его предсмертная песнь в ожидании Причины гореть дальше, никогда не угасая... Сладчайшее вино прогоркло От этих мыслей, И я вопрошаю к своей тёмной стороне... Мне следовало понять С самого начала, что любовь без слёз - Лишь сказка, помогающая нам держаться В холоде Длительного ожидания в страхе. Я бы пел О любви без слёз, Любви без слёз. Здесь только всё начинается Для парня, что не может отпустить. Он не примет в качестве ответа "нет", Не будет плакать, лелея надежду. Мне следовало понять С самого начала, что любовь без слёз - Лишь сказка, помогающая нам держаться В холоде Длительного ожидания в страхе. Я бы пел О любви без слёз, Любви без слёз. Давай, докажи, что я не прав. Мне следовало понять С самого начала, что любовь без слёз - Лишь сказка, помогающая нам держаться В холоде Длительного ожидания в страхе. Я бы пел О любви без слёз, Любви без слёз. Давай, докажи, что я не прав. Любовь без слёз, Любовь без слёз...
Tears on Tape был анонсирован Вилле Вало 18 августа 2012 года через официальную группу HIM в социальной сети Facebook. Лидер коллектива оставил следующее сообщение: «В начале сентября мы вместе с продюсером Хийли Хийлесмаа отправимся в студию, чтобы начать работу над нашим восьмым полноформатным альбомом под названием Tears on Tape, который будет сведен Тимом Палмером и выпущен в начале 2013 года»
Известно, что диск станет первой записью HIM, включающей инструментальные интермедии (треки 1, 8, 11, 13). Обложка альбома была создана британским музыкантом Дэниэлом П. Картером. Она изображает змею, кружащуюся вокруг гептаграммы (а точнее, вокруг печати Бабалона), внутри которой заключён символ HIM — хартаграмма. На спине змеи написаны строчки из заглавной песни «Tears On Tape»: «Tears on tape, I will follow into your heart sketching rain from afar. Tears on tape, she surrenders needle in arm while we dance into the storm.», стилизованные под шрифт Малахайм, изобретённый алхимиком Генрихом Корнелиусом.
