"Him"
- Wicked Game
- Right Here in My Arms
- The Funeral of Hearts
- Gone With The Sin
- Killing Loneliness
- Poison Girl
- The Sacrament
"Him"
All Lips Go Blue
автор:
Him
жанры: finnish
альбомы: Tears On Tape
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Hear the silent sigh it's song Of moments of calm before the storm My heart so violently beats along Leading me to want to end it all I weep for the dream In a grave The one that made all lips go blue, blue, blue I read the words on torn down walls Reminding me how much I loved you I weep for the dream In a grave The one that made all lips go blue, blue, blue I leave Bleeding Yet another day The one that made all lips go blue, blue, blue It's all for you Blue, blue, blue It's all for you I weep for the dream In a grave The one that made all lips go blue, blue, blue I leave Bleeding Yet another day The one that made all lips go blue, blue, blue It's all for you (Blue, blue, blue, blue) Blue, blue, blue It's all for you (All lips go blue) Blue, blue, blue It's all for you And the silent sighs It's song
Услышь тихий вздох - это песнь О мгновениях затишья перед бурей. Моё сердце забивается так неистово, Вызывая во мне желание 1 со всем покончить. Я оплакиваю сон В могиле, Тот, что сделал все уста безжизненными. Я читаю слова на разрушенных стенах, Напоминающие мне, как сильно я тебя любил. Я оплакиваю сон В могиле, Тот, что сделал все уста безжизненными. Я ухожу, Истекая кровью Уже который день, Тот, что сделал все уста безжизненными. Это всё ради тебя, (Безжизненными, безжизненными, безжизненными...) Это всё ради тебя. Я оплакиваю сон В могиле, Тот, что сделал все уста безжизненными. Я ухожу, Истекая кровью Уже который день, Тот, что сделал все уста безжизненными. Это всё ради тебя, (Безжизненными, безжизненными, безжизненными...) Безжизненными, безжизненными, безжизненными... Это всё ради тебя. Все уста становятся безжизненными. (Безжизненными, безжизненными, безжизненными...) Это всё ради тебя. А тихие вздохи - Это песнь... 1 - дословно: ведя/склоняя меня к желанию
Tears on Tape был анонсирован Вилле Вало 18 августа 2012 года через официальную группу HIM в социальной сети Facebook. Лидер коллектива оставил следующее сообщение: «В начале сентября мы вместе с продюсером Хийли Хийлесмаа отправимся в студию, чтобы начать работу над нашим восьмым полноформатным альбомом под названием Tears on Tape, который будет сведен Тимом Палмером и выпущен в начале 2013 года»
Известно, что диск станет первой записью HIM, включающей инструментальные интермедии (треки 1, 8, 11, 13). Обложка альбома была создана британским музыкантом Дэниэлом П. Картером. Она изображает змею, кружащуюся вокруг гептаграммы (а точнее, вокруг печати Бабалона), внутри которой заключён символ HIM — хартаграмма. На спине змеи написаны строчки из заглавной песни «Tears On Tape»: «Tears on tape, I will follow into your heart sketching rain from afar. Tears on tape, she surrenders needle in arm while we dance into the storm.», стилизованные под шрифт Малахайм, изобретённый алхимиком Генрихом Корнелиусом.