So Like a Rose

автор:

Garbage

жанры: rock, alternative
альбомы: beautifulgarbage

рейтинг: ★★★★★ / 4.8 / 806 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Baby thinks he's dying,
Lost inside his bedroom.
Mommy won't stop crying,
And daddy's always working.

There's no going back,
There's no going back,
There's no going back,
On this one.

Baby wakes up with the sun,
While everyone is sleeping.
He thinks he's going crazy,
This could be the big one.

There's no going back,
There's no going back,
There's no going back,

Sleeping with ghosts,
It's such a lonely experience.
The stars are out tonight,
Only they can hear you breathing.

You're so like a rose,
You're so like a rose,
You're so like a rose,
I wish you could stay here.

Ребенок думает, что он умирает,
Теряется в своей спальне.
Мама не прекратит плакать,
А папа всегда работать.

Безвозвратно,
Безвозвратно,
Безвозвратно,
В этот раз.

Ребенок просыпается с солнцем,
В то время как все спят.
Он думает, что он сходит с ума,
Это может быть великим событием.

Безвозвратно,
Безвозвратно,
Безвозвратно.

Спать с приведениями -
Это столь одинокий опыт.
Звезды усыпали небо этой ночью,
Только они могут услышать твое дыхание.

Ты так похож на розу,
Ты так похож на розу,
Ты так похож на розу,
Я бы хотела, чтобы ты смог остаться здесь.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Об альбоме beautifulgarbage:

Третий альбом «Beautifulgarbage» в музыкальном отношении был задуман как едкая сатира на культ гламура и современную поп-культуру, и был выстроен на доведённых до пародии штампах танцевальной музыки (элементы рэпа в «Shut Your Mouth», r'n'b в «Androgyny», приторно сладкий вокал в «Cherry Lips» («Go, Baby, Go!»)). Совершенно не принятая поклонниками поп-мейнстрима (для которых она была адресована) и холодно встреченная прежними фанатами группы, эта пластинка имела скромный успех — даже несмотря на радикальное изменение имиджа вокалистки.

А как ты думаешь, о чем песня "So Like a Rose" ?