Falling for a Witch

автор:

E-Rotic

жанры: eurodance, 90s
альбомы: Sex Affairs

рейтинг: ★★★★★ / 4.7 / 652 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

So, if you're falling for a witch,
be careful
Cause she will make your heart go wrong
Yer, if you're falling for a witch,
be careful
You'll be enchanted by her song
You say she's a witch
Baby, I don't care
Cause she looks so good
With a red-red hair
You say she's a witch
But that's all lies
When I look so deep
In green-green eyes
Oh, babe, babe, don't you understand
I don't know what I'm doing
When she takes my hand
You say she's a witch
Baby, look at me
I say: It's pure energy!
So, if you're falling for a witch,
be careful
Cause she will make your heart go wrong
Yer, if you're falling for a witch,
be careful
You'll be enchanted by her song
Oh, if you're falling for a witch
She'd take you
Wherever she wants you to go
Oh, if you're falling for a witch
She'd break you
But, baby, you will never know
You say she's a witch
And she'd do wrong
But I like that heat
Which is on my own
You say she's a witch
But I don't mind
Cause she makes me live
When I'm just behind
Oh, babe, babe, don't you understand
She's leaving me to strange land
You say she's a witch
Baby, look at me
I say: It's pure energy!
[chorus]

Ты говоришь, она стерва.
Детка, не волнуйся, потому что она выглядит великолепно
С красно-красными волосами.
Ты говоришь, она стерва, но все это ложь.
Когда я заглядываю глубоко в ее зелено-зеленые глаза,
О, детка, детка, ты не понимаешь,
Я не знаю, что я делаю,
Когда она берет меня за руку.
Ты говоришь, она стерва.
Детка, посмотри на меня –
Это же чистая энергия!

Итак, если ты влюбился в стерву, будь осторожен,
Потому что она разобьет тебе сердце.
Да, если ты влюбился в стерву, будь осторожен,
Потому что ты будешь очарован ее сладкой песней.
О, если ты влюбился в стерву, она получит тебя везде,
Где пожелает, и ты пойдешь.
О, если ты влюбился в стерву, она порвет тебя,
Но, детка, ты никогда не узнаешь этого.

Ты говоришь, она стерва
И она все делает не так,
Но мне нравится этот накал,
Который возникает сам по себе.
Ты говоришь, она стерва, но мне все равно,
Потому что она оживляет меня,
Когда я просто выжат.
О, детка, детка, ты не понимаешь,
Она подарила мне необычный мир.
Ты говоришь, она стерва,
Детка, посмотри на меня, -
Это же чистая энергия!

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Немецкая группа E-rotic была создана в 1994 году известными продюсерами Феликсом Годером (Felix Gauder) и Дэвидом Брэндсом (David Brandes), автор текстов Джонн О'Флинн (John O'Flynn). В первоначальный состав группы вошли вокалистка Лиан Лей (Lyane Leigh), начавшая музыкальную карьеру ещё в середине 80 гг., и уже выпустившей в начале 90х несколько сольных синглов, до этого она также уже работала вместе с Дэвидом в... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Falling for a Witch" ?