schöner Schein

автор:

Die!

альбомы: Still

рейтинг: ★★★★★ / 4.9 / 925 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Niemand ist so wie du
Niemand will so sein
Jeder will nur immerzu
Den ganzen schönen Schein

Alle machen alles besser
Manche fahr'n in tief' Gewässer
Alles nimmt den Zeitenlauf

Du bist Geschichte
Die Zeit die dich vernichtet
Das Fleisch an deinen Knochen nagt
Du bist Geschichte
Nimm dich in diesem Lichte
Und feier mit dir jeden Tag
Den du hier erleben darfst

Niemand ist so wie du
Niemand kann so sein
Jeder will nur immerzu
Sich selber haben
Um sich daran zu laben
Ungeachtet Unbehagen

Alle machen alle sicher
Manche sind auch Geilheitsstricher
Alle machen alle nieder
Manche kommen immer wieder
Jeder will nur immerzu
Den ganzen schönen Schein

Du bist Geschichte
Die Zeit die dich beschwichtet
Dein Blut an deinen Händen klebt, ja
Du bist Geschichte
Das was du dir erdichtest
Und du hier immer doch noch lebst
Weil du nach Vergessen strebst

Нет никого, как ты,
Никто не хочет быть таким.
Каждый всегда хочет лишь
Красивую наружность.

Все всё делают лучше.
Некоторые опускаются в глубокие воды.
Все занимает время.

Ты – история.
Время разрушает тебя,
Обгладывает твои кости.
Ты – история.
Прими себя в этом свете
И празднуй каждый день,
Который тебе дано здесь прожить.

Нет никого, как ты,
Никто не может быть таким.
Все всегда хотят
Лишь самих себя,
Чтобы наслаждаться,
Несмотря на неловкость.

Все всё делают уверенно,
Некоторые – похотливые хастлеры,
Все всё уничтожают,
Некоторые всё время возвращаются.
Каждый всегда хочет лишь
Красивую наружность.

Ты – история.
Время утихомиривает тебя,
Пачкает кровью твои руки, да.
Ты – история,
Которую сочиняешь сам.
И ты все еще живешь в этом мире,
Потому что стремишься к забвению.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Эта, ныне не существующая, немецкая группа появилась на тяжёлой музыкальной сцене летом 1995 года в городе Бергиш-Гладбах, Германия.После окончательного формирования первого состава в 1996 году (Oliver Jung, Kai Engel, Georg Platen, Arthur Pucilowski и Patric Busch) некоторое время музыканты ещё пытались найти свой собственный, оригинальный звук. В таком составе был записан и издан только в 2000 году дебютный альбом... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "schöner Schein" ?