machine

автор:

Cults

жанры: electronic, experimental, drone
альбомы: contagious spirits

рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1162 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

A falling star fell from your heart
And landed in my eyes,
I screamed aloud,
As it tore through them,
And now it's left me blind

[Chorus:]
The star, the moon,they have all been blown out,
You left me in the dark,
No dawn, no day,I'm in this twilight,
In the shadow of your heart

And in the dark I can hear your heartbeat,
I tried to find the sound,
But then it stopped and I was in the darkness,
So darkness I became

[Chorus]

I took the stars from my eyes
And then I made a map,
I knew that somehow
I could find my way back,
Then I heard your heart beating,
You were in the darkness too,
So I stayed in the darkness with you

[Chorus]


* OST The Vampire Diaries (саундтрек к сериалу «Дневники вампира»)

Из твоего сердца упала звезда
Прямо мне в глаза,
Я громко закричала,
Когда она поранила их,
И теперь я ослепла

[Припев:]
Звёзды, луна, они все исчезли,
Оставил ты меня во мраке,
Нет ни рассвета, ни дня,в сумраке я навсегда,
В тени твоего сердца

И во тьме слышу я биение сердца твоего,
Я пыталась найти звук,
Но он затих, и я оказалась во тьме,
Так тьмою я и стала

[Припев]

Я взяла звёзды моих глаз
И нарисовала карту,
Я знала, что как-нибудь
Я нашла бы путь обратно,
Затем, услышав твоё бьющееся сердце,
Я поняла, ты тоже был во тьме,
Поэтому осталась я во тьме с тобой

[Припев]

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Нью-йоркский дуэт Cults – имя, занявшее собственную нишу на инди-поп небосклоне. Впервые о коллективе стало известно после релиза одноименного EP в первой половине 2010 года. Среди представленных песен был и трек «Go Outside», в скором времени отнесенный влиятельным изданием Pitchfork в категорию Best New Music. Больше участники Cults Madeline Follin и Brian Oblivion информационных поводов не давали.И вот спустя год,... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "machine" ?