October Love

автор:

Byz

жанры: swedish, hip-hop, pop
альбомы: From Here to Somewhere

рейтинг: ★★★★★ / 5.6 / 1598 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I see you looking
Your eyes are beautiful
Your face make me glad
Everytime you smile I feel weak
I hear you laughing
Your lips adorable and your mouth is so cute
I watch you walking
Your steps make every guy turn around and look
But the one you aheaded to is me
I know you love me
You always hold me close and give me all your love
But I feel every time you're around somehow
You make me wanna leave everything we got
I don't know what it is or what it is you do
But the thing is like this I can't stand you

[Сhorus: x2]
What we see may not always be like what we thought
Love is strange and can change
How we feel about someone and what's right
We can fight and win (against love)

I see you smiling
But you ain't smiling at me you smile at them
You look at me without a sign
I hear you talking
My words go trough you I am talking to a wall
I watch you sleeping
You dream of someone and that someone ain't me
And I can never be the one you need
I know you hate me
Your always acting cold and show no signs of love
But I feel everytime you're around somehow
You make me hold on to what it is we got
I don't know what it is or what it is you do
But the thing is like this I can't leave you

[Сhorus x2]

What we feel
What we feel
What we feel
October love

[Сhorus x4]

Я вижу, как ты смотришь.
Твои глаза прекрасны,
Твоё лицо радует меня,
Каждый раз, когда ты улыбаешься, я чувствую себя слабым.
Я слышу твой смех.
Твои губы прекрасны и улыбка такая милая.
Я вижу, как ты идёшь.
Все парни на тебя оглядываются,
Но ты выбрала меня.
Я знаю, ты любишь меня.
Ты всегда рядом и даришь мне свою любовь.
Но каждый раз я чувствую, что что-то не так,
Ты как будто заставляешь меня отпустить тебя.
Я не знаю, что это и как ты это делаешь,
Пойми, я не могу больше оставаться с тобой.

[Припев:]
То, что мы видим, не всегда есть то, что мы думаем.
Любовь – странное, изменчивое чувство.
Как мы относимся к людям и как правильно?
Мы можем сражаться против любви и победить её.

Я вижу, как ты улыбаешься.
Но ты улыбаешься не мне, а им,
Ты смотришь на меня безразлично.
Я слышу, как ты говоришь.
Ты не воспринимаешь мои слова, как будто я говорю со стеной.
Я вижу тебя спящую.
Ты видишь сны с кем-то, но не со мной,
И я – не то, что тебе нужно.
Я знаю, ты ненавидишь меня.
Ты охладела ко мне, я не чувствую твоей любви.
Но каждый раз я чувствую, что что-то не так,
Ты не даёшь мне отпустить тебя.
Я не знаю, что это и как ты это делаешь,
Пойми, я не могу отпустить тебя.

[Припев x2]

То, что мы чувствуем...
То, что мы чувствуем...
То, что мы чувствуем...
Октябрьская любовь.

[Припев x4]

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Йорма Андреас Бистрём, более известный как Byz, (27 мая 1984 ) — шведский хип-хоп исполнитель из Sala. Его сценический псевдоним произошёл от его фамилии. Его карьера как музыканта началась в 1999—2000-х годах с группы Inte Helt Oskyldiga. В 2003 году он выпустил свой первый сольный альбом «There Is Still A Party Going On». В 2004 году Биз планировал закончить музыкальную карьеру, но передумал, и летом того же года выпустил... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "October Love" ?