TOP песен исполнителя
"Breaking Benjamin"
  1. The Diary Of Jane
  2. Breath
  3. Evil Angel
  4. You
  5. Had Enough
  6. Unknown Soldier
  7. Sooner Or Later
TOP альбомов исполнителя
"Breaking Benjamin"
  1. Phobia
  2. We Are Not Alone
  3. Saturate
  4. Dear Agony
  5. Shallow Bay: The Best Of Breaking Benjamin
  6. So Cold EP
  7. Blow Me Away
название:

Medicate


автор:

Breaking Benjamin


жанры: rock
альбомы: Saturate
рейтинг: ★★★★★ / 4.9 / 858 просмотров
I got somethin' up my sleeve
I know you will cover me
Inside out and in between
I know you will cover me
I've got bruises on my knees
I know you will cover me
Inside out and in between
And I know you will cover me

Run away, make hate
And get laid
We get laid
You turn me up
I've had enough
So medicate
Medicate

I'm already incomplete
I know you will cover me
Broken by your empathy
I know you will cover me
I've been lyin' here for weeks
I know you will cover me
Inside out and in between
And I know you will cover me

Run away, make hate
And get laid
We get laid
You turn me up
I've had enough
So medicate
Medicate




Medicate

I got somethin' up my sleeve
I know you will cover me
Inside out and in between
I know you will cover me
I've got bruises on my knees
I know you will cover me
Inside out and in between
And I know you will cover me

Run away, make hate
And get laid
We get laid
You turn me up
I've had enough
So medicate
Medicate

I'm already incomplete
I know you will cover me
Broken by your empathy
I know you will cover me
I've been lyin' here for weeks
I know you will cover me
Inside out and in between
And I know you will cover me

Run away, make hate
And get laid
We get laid
You turn me up
I've had enough
So medicate
Medicate
У меня есть кое-что про запас,
Я знаю, ты меня прикроешь,
Внутри, снаружи и посередине,
Я знаю, ты меня прикроешь.
Мои колени в кровоподтеках,
Я знаю, ты меня прикроешь,
Внутри, снаружи и посередине,
Я знаю, ты меня прикроешь.

Убегай, сей ненависть,
И успокоимся,
Мы успокоимся.
Ты вызываешь у меня тошноту,
С меня хватит,
Так что лечись лекарствами,
Лечись лекарствами.

Я уже несовершенен,
Я знаю, ты меня прикроешь,
Я сломлен твоим сочувствием,
Я знаю, ты меня прикроешь.
Я лежал здесь неделями,
Я знаю, ты меня прикроешь,
Внутри, снаружи и посередине,
Я знаю, ты меня прикроешь.

Убегай, сей ненависть,
И успокоимся,
Мы успокоимся.
Ты вызываешь у меня тошноту,
С меня хватит,
Так что лечись лекарствами,
Лечись лекарствами.




Лечись* (перевод Аленка Никульникова из Симферополя)

У меня есть свой секрет,
сможешь ты меня прикрыть.
Никаких сомнений нет-
сможешь ты меня прикрыть.
На коленях моих кровь,
сможешь ты меня прикрыть.
Повторяю вновь и вновь:
сможешь ты меня прикрыть

Убегай и злись,
угомонись,
угомонись.
Меня тошнит,
я этим сыт!
Теперь лечись,
лишь лечись.

Я уже не идеал,
сможешь ты меня прикрыть.
Себя сочувствием сломал,
сможешь ты меня прикрыть.
Я провёл недели здесь,
сможешь ты меня прикрыть.
Но со всех сторон, что есть,
сможешь ты меня прикрыть.

Убегай и злись,
угомонись,
угомонись.
Меня тошнит,
я этим сыт!
Теперь лечись,
лишь лечись.

* поэтический перевод
Послушать/Cкачать эту песню
Mp3 320kbps на стороннем сайте
Это интересно:Об альбоме Saturate:

На молодую команду обратил внимание лейбл Hollywood Records, на котором были сами Queen. При содействии лейбла был снят видеоклип Polyamorous, который стал постоянным гостем эфира MTV и VH1. Breaking Benjamin EP был переиздан и хорошо распродан. Четверо ребят задумались о полноценном альбоме и в начале 2002 года засели в студии. Так появился на свет первый студийный альбом группы Saturate. Особого труда записать его не составило, так как весь материал был наигран на концертах. В Saturate также вошли все перезаписанные треки с Breaking Benjamin EP.

А как ты думаешь, о чем песня "Medicate" ?
У нас недавно искали:
Скажи, зачем я жду звонка...Зачем  La Vita E  Cocaine (есть перевод текста)❤  Лада мантра (Традо Истра Весе Ярга Ладодея)  La Gelosia (с текстом перевода)  La Notte Etterna (Вечная ночь + текст)  Avec que la marmotte  Tombe La Neige (Падает снег)  Tengo La Camisa Negra + ТЕКСТ  Tombe La Neige (с текстом песни) 
2010-2024 © Bazapesen.ru Тексты песен