TOP песен исполнителя
"Black Veil Brides"
"Black Veil Brides"
- Fallen Angels
- Knives and Pens
- Perfect Weapon
- Set the World on Fire
- The Legacy
- Rebel Love Song
- We Stitch These Wounds
TOP альбомов исполнителя
"Black Veil Brides"
"Black Veil Brides"
название:
автор:
жанры: rock, love
альбомы: Wretched And Divine: The Story Of The Wild Ones
Lost It All
автор:
Black Veil Brides
жанры: rock, love
альбомы: Wretched And Divine: The Story Of The Wild Ones
рейтинг: ★★★★★ / 5.3 / 1296 просмотров
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
I ruled the world. With these hands I shook the heavens to the ground. I laid the gods to rest. I held the key To the kingdom. Lions guarding castle walls. Hail the king of death. Then I lost it all Dead and broken. My back's against the wall. Cut me open. I'm just trying to breathe, Just trying to figure it out Because I built these walls To watch them crumble and down. I said, "Then I lost it all." And who can save me now? I stood above Another war, another jewel upon the crown. I was the fear of man. But I was blind. I couldn't see the world there right in front of me. But now...I can... (Yeah!) 'Cause I lost it all Dead and broken. My back's against the wall. Cut me open. I'm just trying to breathe, Just trying to figure it out Because I built these walls To watch them crumbling down. I said, "Then I lost it all." And who can save me now? I believe that we all fall down sometimes (Oh-oh-oh-oh) Can't you see (can't you see) that we all fall down sometimes? (Oh-oh-oh-oh; Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah) I believe that we all fall down sometimes (Oh-oh-oh-oh; Can't you see) Can't you see that we all fall down sometimes? (Oh-oh-oh-oh; Yeah, we all, yeah, we all fall down; Yeah) I believe that we all fall down sometimes (Yeah...)
Был мир моим. Руками этими крушил на землю небеса. Богов я хоронил. Держал я ключ один От царства. Львы на страже стен всегда. Царь смерти, льнем к ногам твоим. Затем лишился я всего. Я сломлен, жизнь ушла. Я заперт меж углов. Пораньте вы меня. Пытаюсь сделать вдох, Пытаюсь лишь понять, Стена – моих трудов итог, Теперь должна упасть. "Все я потерял", - изрек, Кто меня придет спасать? Стоял я сверху. Еще война – в короне камень лишь иной. Я страхом был свирепым. Но я был слеп. Не мог я рассмотреть мир предо мной. Но взор... окреп... (Да!) Ведь лишился я всего. Я сломлен, жизнь ушла. Я заперт меж углов. Пораньте вы меня. Пытаюсь сделать вдох, Пытаюсь лишь понять, Стена – моих трудов итог, Теперь должна упасть. "Все я потерял", - изрек, Кто меня придет спасать? Мне кажется, что все мы терпим неудачи иногда. (О-о-о-о) Посмотри (посмотри), все мы терпим неудачи иногда. (О-о-о-о; О, да; о, да; о, да!) Мне кажется, что все мы терпим неудачи иногда. (О-о-о-о; Посмотри) Посмотри, все мы терпим неудачи иногда. (О-о-о-о; Да, мы все; да, мы все; Да!) Мне кажется, что все мы терпим неудачи иногда. (Да...) * поэтический перевод с элементами творческой интерпретации
Это интересно:Группа исполняет глэм-метал\мелодик пост-хардкор.Black Veil Brides (рус. Невесты в черных вуалях) — американская рок-группа, основанная в 2006 году, Голливуд, штат Калифорния. Первоначально группа носила название «Brides» и в нее входили вокалист Энди Бирсак, гитарист Джонни Герольд и бас-гитарист Филл Кенеделла, вдохновленные такими группами, как Kiss, Mötley Crüe и другими артистами... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "Lost It All" ?