"Ace of Base"
- All That She Wants
- Beautiful Life
- Don't Turn Around
- Happy Nation
- Life Is a Flower
- Living in Danger
- Lucky Love
"Ace of Base"
Tokyo Girl
автор:
Ace of Base
жанры: pop, dance, 90s
альбомы: Flowers
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Tokyo girl, tokyo girl Youve got the moves to rule the world That cute inscru-tability Tokyo girl, youre a mystery Tokyo girl, tokyo girl Shaking up hearts around the world You cant forget that stunning face Smiling at you its your destiny Shes got the face sweet as a baby Elegant taste and money to burn Her "yes" is "no", "no" is a "maybe" Her language is so hard to learn Tokyo girl, tokyo girl Youve got the moves to rule the world That cute inscru-tability Tokyo girl, youre a mystery In tokyo Though theres a fire burns inside here Outside is ivory, silk and ice Nothing she wants is denied her Youd better take my advice Many has tried to get near her Deep in the heart of tokyo Found nothing there but a mirror Shes no one youll ever know Tokyo girl, tokyo girl Youve got the moves to rule the world That cute inscru-tability Tokyo girl, youre a mystery In tokyo Shes got the face sweet as a baby Elegant taste and money to burn Her "yes" is "no", "no" is a "maybe" Her language is so hard to learn Tokyo girl, tokyo girl Youve got the moves to rule the world That cute inscru-tability Tokyo girl, youre a mystery Tokyo girl, tokyo girl Shaking up hearts around the world You cant forget that stunning face Smiling at you its your destiny In tokyo - sweet as a baby In tokyo - sweet as a baby In tokyo - sweet as a baby Sweet as a baby Sweet as a baby Sweet as a baby
Девушка из Токио (проза) Девушка из Токио, девушка из Токио, Ты должна двигаться по правилам мира, Такова неисповедимая хитрость, Девушка из Токио, ты - загадка. Девушка из Токио, девушка из Токио, Встряхнёт сердца по всему миру. Ты не можешь забыть это поразительное лицо, Улыбающееся тебе, это твоя судьба. Ей дано лицо, милое, как у ребёнка. Элегантный вкус и деньги обжигают. Её «да» это «нет», «нет» это «может быть». Её язык, так трудно изучать. Девушка из Токио, девушка из Токио, Ты должна двигаться по правилам мира, Такова неисповедимая хитрость, Девушка из Токио, ты - загадка. В Токио. Из нутра, где горит огонь, К внешней стороне, что как слоновая кость, шёлк и лёд. Ничего из того, что ей хочется, не отвергнуто ей, Ты лучше последуй моему совету. Многие хотели остаться с ней Глубоко в сердце Токио, Но не нашли там ничего, кроме отражения. Она не одна, ты всегда будешь знать это. Девушка из Токио, девушка из Токио, Ты должна двигаться по правилам мира, Такова неисповедимая хитрость, Девушка из Токио, ты - загадка. В Токио. Ей дано лицо, милое, как у ребёнка. Элегантный вкус и деньги обжигают. Её «да» это «нет», «нет» это «может быть». Её язык, так трудно изучать. Девушка из Токио, девушка из Токио, Ты должна двигаться по правилам мира, Такова неисповедимая хитрость, Девушка из Токио, ты - загадка. Девушка из Токио, девушка из Токио, Встряхнёт сердца по всему миру. Ты не можешь забыть это поразительное лицо, Улыбающееся тебе, это твоя судьба. В Токио - милое, как у ребёнка. В Токио - милое, как у ребёнка. В Токио - милое, как у ребёнка. Милое, как у ребёнка. Милое, как у ребёнка. Милое, как у ребёнка. Девушка из Токио (стих) Девушка из Токио, девушка из Токио, И законы мира - это есть исток её. Вот такая хитрость, проста, но не случайна. Девушка из Токио, ты большая тайна. Девушка из Токио, девушка из Токио, Все сердца по миру сотрясает ток её. Ты забыть не можешь улыбку на лице, Так твоя судьба замкнёт тебя в кольце. Детское и милое лицо. И всё так сложно: Деньги, вкус хороший будут обжигать, Её «да» как «нет», «нет» - это «возможно», И её язык так трудно изучать. Девушка из Токио, девушка из Токио, И законы мира - это есть исток её. Вот такая хитрость, проста, но не случайна. Девушка из Токио, ты большая тайна. У неё внутри - жар огня пылает, А снаружи вся - словно шёлк и лёд. Всё, чего ей хочется, она не отвергает. Ты ко мне прислушайся, она тебя не ждёт. Многие хотели остаться рядом с ней, И в самый центр Токио мчались за ответом, Но ничего не встретили, кроме своих теней, Она не одинока, ты будешь помнить это. Девушка из Токио, девушка из Токио, И законы мира - это есть исток её. Вот такая хитрость, проста, но не случайна. Девушка из Токио, ты большая тайна. Детское и милое лицо. И всё так сложно: Деньги, вкус хороший будут обжигать, Её «да» как «нет», «нет» - это «возможно», И её язык так трудно изучать. Девушка из Токио, девушка из Токио, И законы мира - это есть исток её. Вот такая хитрость, проста, но не случайна. Девушка из Токио, ты большая тайна. Девушка из Токио, девушка из Токио, Все сердца по миру сотрясает ток её. Ты забыть не можешь улыбку на лице, Так твоя судьба замкнёт тебя в кольце.
Flowers — студийный альбом шведской группы Ace of Base, вышедший 14 июля 1998 года в Европе, Азии и Африке и 10 августа в Великобритании. Американская версия диска под названием Cruel Summer была выпущена 1 сентября 1998 года. Она содержала несколько дополнительных ремиксов и один новый трек. Великобритания, Япония и Австралия получили альбом, состоящий из песен европейской и американской версии, при этом оригинальное название альбома Flowers было сохранено лишь в Великобритании и Австралии. В Японии альбом назывался так же, как и в Америке.
Flowers содержал несколько достаточно успешных композиций, например сингл «Life Is a Flower» был признан самой проигрываемой песней на радио в 1998 году, а синглы «Cruel Summer» и «Always Have, Always Will» попали в топ-10 лучших песен. В Америке альбом продавался плохо, это был последний альбом, выпущенный в США. По всему миру было продано около 3 миллионов копий.
По продажам альбом был признан золотым в Швеции и Дании, а в Швейцарии он стал платиновым. Альбом попал в топ-10 в Дании, Германии, Греции, Венгрии, Швеции и Швейцарии. Синглы с альбома были тоже популярны, они попали в топ-10 в таких странах как Чехия, Дания, Финляндия, Венгрия, Италия, Россия, Швеция и даже в Бразилии, несмотря на то, что там альбом не был выпущен.
