"Ace of Base"
- All That She Wants
- Beautiful Life
- Don't Turn Around
- Happy Nation
- Life Is a Flower
- Living in Danger
- Lucky Love
"Ace of Base"
He Decides
автор:
Ace of Base
жанры: dance, pop
альбомы: Flowers
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Cant you hear them whispering Around you all the time Cant you tell the difference between Things when youre in love I hear your voice is trembling Everytime when hes around Your detached engagements In the things I say means love, oh He decides whether you should smile Whether you should cry Whether you should be happy He decides whether you should smile Whether you should cry Whether you should be sad If he doesnt love you Youre afraid that you cant go on Living without loving Never makes a person strong, no If he really loves you Let him show you that instead I will be here with you cause I know that youre afraid of love He decides whether you should smile Whether you should cry Whether you should be happy He decides whether you should smile Whether you should cry Whether you should be sad Youll never change my mind my friend Dont let that feeling go This love might change your world around In time youll have to know, oh yeah Whether you should go Oh yeah He decides whether you should smile Whether you should cry Whether you should be happy He decides whether you should smile Whether you should cry Whether you should be sad Whether you should be happy Whether you should cry Whether you should be happy He decides Whether you I know that He decides
Он решает (проза) Не ужели ты не слышишь то, что они шепчут Вокруг тебя всё время? Неужели ты не можешь рассказать о различиях между Вещами, когда ты влюблена? Я слышу твой дрожащий голос. Каждый раз, когда он около, Ты отделяешь обязательства. Вещи, о которых я говорю, означают любовь, о. Он решает, следует ли тебе улыбаться, Следует ли тебе плакать, Следует ли тебе быть счастливой. Он решает, следует ли тебе улыбаться, Следует ли тебе плакать, Следует ли тебе быть печальной. Если он не любит тебя, То ты боишься, что ты не сможешь продолжать Жить без любви. Это никогда не делает человека сильным, нет. Если он на самом деле любит тебя, Дай ему показать это. Я буду здесь с тобой, Потому что я знаю, что ты боишься любви. Он решает, следует ли тебе улыбаться, Следует ли тебе плакать, Следует ли тебе быть счастливой. Он решает, следует ли тебе улыбаться, Следует ли тебе плакать, Следует ли тебе быть печальной. Ты никогда не изменишь мои мысли, мой друг, Не позволяй этому ощущению уйти. Эта любовь в силах изменить мир вокруг тебя. В своё время ты узнаешь, о да. Следует ли тебе уйти. О, да. Он решает, следует ли тебе улыбаться, Следует ли тебе плакать, Следует ли тебе быть счастливой. Он решает, следует ли тебе улыбаться, Следует ли тебе плакать, Следует ли тебе быть печальной. Следует ли тебе быть счастливой. Следует ли тебе плакать. Следует ли тебе быть счастливой. Он решает, следует ли тебе. Я знаю, что он решает. Он решает (стих) Неужели ты не слышишь то, что шепчут все вокруг? И не чувствуешь различий, когда сильно влюблена? Голос твой дрожит. Он рядом - всё забыто сразу вдруг. Всё о чём я говорю, значит, что любовь пришла. Только он определяет, будешь ли ты улыбаться, Будешь ли ты плакать, озаришься ль счастьем. Только он определяет, будешь ли ты улыбаться, Станешь ли печальной - вся ты в его власти. Если он тебя не любит, ты боишься, не сумеешь Продолжать жить без любви - это силы не умножит. Если любит, пусть докажет, но ты требовать не смеешь. Я с тобой останусь рядом, страх любви пусть не тревожит. Только он определяет, будешь ли ты улыбаться, Будешь ли ты плакать, озаришься ль счастьем. Только он определяет, будешь ли ты улыбаться, Станешь ли печальной - вся ты в его власти. Никогда ты не изменишь моих жизненных позиций: Чувство есть в тебе, не дай же ему попросту уйти; Когда любишь, мир вокруг может сильно измениться - Придёт время, ты узнаешь, нужно ли свернуть с пути. Только он определяет, будешь ли ты улыбаться, Будешь ли ты плакать, озаришься ль счастьем. Только он определяет, будешь ли ты улыбаться, Станешь ли печальной - вся ты в его власти.
Flowers — студийный альбом шведской группы Ace of Base, вышедший 14 июля 1998 года в Европе, Азии и Африке и 10 августа в Великобритании. Американская версия диска под названием Cruel Summer была выпущена 1 сентября 1998 года. Она содержала несколько дополнительных ремиксов и один новый трек. Великобритания, Япония и Австралия получили альбом, состоящий из песен европейской и американской версии, при этом оригинальное название альбома Flowers было сохранено лишь в Великобритании и Австралии. В Японии альбом назывался так же, как и в Америке.
Flowers содержал несколько достаточно успешных композиций, например сингл «Life Is a Flower» был признан самой проигрываемой песней на радио в 1998 году, а синглы «Cruel Summer» и «Always Have, Always Will» попали в топ-10 лучших песен. В Америке альбом продавался плохо, это был последний альбом, выпущенный в США. По всему миру было продано около 3 миллионов копий.
По продажам альбом был признан золотым в Швеции и Дании, а в Швейцарии он стал платиновым. Альбом попал в топ-10 в Дании, Германии, Греции, Венгрии, Швеции и Швейцарии. Синглы с альбома были тоже популярны, они попали в топ-10 в таких странах как Чехия, Дания, Финляндия, Венгрия, Италия, Россия, Швеция и даже в Бразилии, несмотря на то, что там альбом не был выпущен.