"Ace of Base"
- All That She Wants
- Beautiful Life
- Don't Turn Around
- Happy Nation
- Life Is a Flower
- Living in Danger
- Lucky Love
"Ace of Base"
Don't Go Away
автор:
Ace of Base
жанры: dance, pop
альбомы: Flowers
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
One stephesitation One step into the night Don't mind the weather It's raining in my heart tonight Much more to living Two wrongs don't make a right You're gonna regret it When you're looking back On your life Don't go away Make the most of this love I'm giving Don't go away Better take another look at my face You can be what you wanna be, hmm But don't go away Some dream of fortune Others dream of fame Seconds after leaving Life'll never be the same Fell for temptation It didn't mean a thing We'll last forever If you turn around Once again Don't go away Make the most of this love I'm giving Don't go away Better take another look at my face You can be what you wanna be, hmm But don't go away Do you wanna be more than a picture hanging on the wall Something to remind me of how it all went wrong Do you wanna be more than a number forgotten in a book You're holding something special so take another look You're gonna regret it When you're looking back On your life Don't go away Make the most of this love I'm giving Don't go away Better take another look at my face You can be what you wanna be, hmm But don't go away Take a look - Take a look Take another look on you way Take a look - Take a look Take another look on you way Please don't go
Не уходи (проза) Один шаг с сомнением, Один шаг в ночь. Не думай о погоде, Сегодня ночью дождливо в моём сердце. Даже живя намного дольше, Две ошибки не превратятся в правду. Ты будешь сожалеть о них, Смотря назад На свою жизнь. Не уходи, Сделай самое лучшее для той любви, которую я отдаю. Не уходи, Лучше взгляни ещё раз в моё лицо. Ты можешь быть тем, кем ты хочешь быть, ммм, Но только не уходи. Одни сны об удаче, Другие о славе. Вторые - после ухода. Жизнь никогда не будет прежней. Впадение в искушение Было не важно. Мы останемся навсегда, Если ты обернёшься Однажды снова. Не уходи, Сделай самое лучшее для той любви, которую я отдаю. Не уходи, Лучше взгляни ещё раз в моё лицо. Ты можешь быть тем, кем ты хочешь быть, ммм, Но только не уходи. Хочешь ли ты быть больше, чем картина, висящая на стене? Что-то напоминает мне о том, как всё неправильно шло. Хочешь ли ты быть больше, чем номер, забытый в книге? Ты удерживаешь чем-то особенным, итак, взгляни ещё раз. Ты будешь сожалеть о них, Смотря назад На свою жизнь. Не уходи, Сделай самое лучшее для той любви, которую я отдаю. Не уходи, Лучше взгляни ещё раз в моё лицо. Ты можешь быть тем, кем ты хочешь быть, ммм, Но только не уходи. Взгляни, Взгляни ещё раз на свой выбор, Взгляни, Взгляни ещё раз на свой выбор. Пожалуйста, не уходи. Не уходи (стих) Единственный шаг до ухода. Ты, сомневаясь, ступаешь в ночь. Не думай, какая погода: Дождь не уходит из сердца прочь. Пусть жизнь твоя длится вечно, Но правдой единой не станут ошибки. Ты будешь жалеть бесконечно О них, смотря назад без улыбки. Не уходи. Сделай как лучше для отданной мною любви. Не уходи. Лучше ещё раз в моё лицо загляни. Ты можешь быть тем, кем ты хочешь быть, Но только не уходи. Видели сны об удачи, Другие о славе безбрежной. Вторые после ухода, что значит Жизнь уж не будет прежней. Мы не были искушению С тобою подвержены никогда. Прошу оглянись на мгновенье - Мы вместе останемся навсегда. Не уходи. Сделай как лучше для отданной мною любви. Не уходи. Лучше ещё раз в моё лицо загляни. Ты можешь быть тем, кем ты хочешь быть, Но только не уходи. Ты хочешь быть больше, чем просто портрет, висящий на белой стене? Мне что-то напомнит о том, как всё неправильно шло. Ты хочешь быть больше, чем номер в книге, оставленной на столе? И что-то тянет меня к тебе, взгляни ещё раз в лицо. Не уходи. Сделай как лучше для отданной мною любви. Не уходи. Лучше ещё раз в моё лицо загляни. Ты можешь быть тем, кем ты хочешь быть, Но только не уходи
Flowers — студийный альбом шведской группы Ace of Base, вышедший 14 июля 1998 года в Европе, Азии и Африке и 10 августа в Великобритании. Американская версия диска под названием Cruel Summer была выпущена 1 сентября 1998 года. Она содержала несколько дополнительных ремиксов и один новый трек. Великобритания, Япония и Австралия получили альбом, состоящий из песен европейской и американской версии, при этом оригинальное название альбома Flowers было сохранено лишь в Великобритании и Австралии. В Японии альбом назывался так же, как и в Америке.
Flowers содержал несколько достаточно успешных композиций, например сингл «Life Is a Flower» был признан самой проигрываемой песней на радио в 1998 году, а синглы «Cruel Summer» и «Always Have, Always Will» попали в топ-10 лучших песен. В Америке альбом продавался плохо, это был последний альбом, выпущенный в США. По всему миру было продано около 3 миллионов копий.
По продажам альбом был признан золотым в Швеции и Дании, а в Швейцарии он стал платиновым. Альбом попал в топ-10 в Дании, Германии, Греции, Венгрии, Швеции и Швейцарии. Синглы с альбома были тоже популярны, они попали в топ-10 в таких странах как Чехия, Дания, Финляндия, Венгрия, Италия, Россия, Швеция и даже в Бразилии, несмотря на то, что там альбом не был выпущен.
