TOP песен исполнителя
"目黒将司"
"目黒将司"
TOP альбомов исполнителя
"目黒将司"
"目黒将司"
название:
автор:
жанры: soundtrack, japanese
альбомы: Persona4 the ANIMATION VOLUME 5 BONUS CD
FALLING DOWN
автор:
目黒将司
жанры: soundtrack, japanese
альбомы: Persona4 the ANIMATION VOLUME 5 BONUS CD
рейтинг: ★★★★★ / 5 / 1004 просмотра
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
I’m falling down And fifteen thousand people scream They were all begging for your dream I’m falling down Five thousand houses burning down No-one is gonna save this town Too late I already found what I was looking for You know it wasn’t here No it wasn’t here I was calling your name But you would never hear me sing You wouldn’t let me begin So I’m crawling away 'Cause you broke my heart in two No, I will not forget you Too late I already found what I was looking for You know it wasn’t you No, it wasn’t you Noooooo Falling away You would never see me through No, I could not forget you Falling down Five thousand house burning down No-one is gonna save this town Too late I already found what I was looking for You know it wasn’t you No, it wasn’t you No Falling down Now the world is upside down I’m heading straight for the clouds
Я падаю вниз, И пятнадцать тысяч человек кричат - Они все молили тебя о твоей мечте... Я падаю вниз, Пять тысяч домов горят - Никто не спасет этот город... Слишком поздно... Я уже нашел то, что искал. Знаешь, это было не здесь, Нет, это было не здесь… Я звал тебя по имени, Но ты так и не услышала, как я пою, Ты не позволяла мне начать.... И я уползаю, Потому что ты разбила мое сердце напополам, Нет, я никогда не забуду тебя... Слишком поздно... Я уже нашел то, что искал. Знаешь, это была не ты, Нет, это была не ты.... Нееееееет Исчезаю.... Ты никогда не видела меня насквозь, Нет, я не мог тебя забыть.... Падаю.... Пять тысяч домов горят, Никто не спасет этот город.... Слишком поздно... Я уже нашел то, что искал. Знаешь, это была не ты, Нет, это была не ты.... Нееееееет Падаю.... Но мир стоит вверх дном, Я лечу прямо на облака…
Это интересно:Сёдзи Мэгуро (目黒将司 Meguro Shōji, родился 4 июня 1971 в Токио, Япония) композитор, автор саундтреков к японским видеоиграм, присоединился к компании Atlus в 1996 и поныне отвечает за музыку к серии Shin Megami Tensei. Практически все его работы можно отнести к прогрессив рок-стилю, но Мэгуро экспериментирует с разными музыкальными жанрами, такие как оркестровая, электронная, джаз, рэп, арэнби и хип-хоп-музыкой,... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "FALLING DOWN" ?