The Temple at the End of World

автор:

崎元仁

жанры: soundtrack, japanese
альбомы: Lord of VERMILION II Original Soundtrack, LORD of VERMILION II

рейтинг: ★★★★★ / 4.8 / 792 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Why does the sun go on shining?
Why does the sea rush to shore?
Don't they know it's the end of the world,
'Cause you don't love me any more?

Why do the birds go on singing?
Why do the stars glow above?
Don't they know it's the end of the world.
It ended when I lost your love.

I wake up in the morning and I wonder,
Why everything's the same as it was.
I can't understand. No, I can't understand,
How life goes on the way it does.

Why does my heart go on beating?
Why do these eyes of mine cry?
Don't they know it's the end of the world.
It ended when you said goodbye.

Why does my heart go on beating?
Why do these eyes of mine cry?
Don't they know it's the end of the world.
It ended when you said goodbye.

Почему солнце продолжает сиять?
Почему море омывает берега?
Разве они не знают, что настал конец света,
Потому что ты больше не любишь меня?

Почему птицы продолжают петь?
Почему звёзды сияют над головой?
Разве они не знают, что настал конец света,
Это случилось, когда я потеряла твою любовь.

Я просыпаюсь утром и задаю себе вопрос,
Почему всё так же как и прежде.
Я не могу понять. Нет, я не могу этого понять,
Почему жизнь продолжает идти своим чередом.

Почему моё сердце продолжает биться?
Почему мои глаза плачут?
Разве они не знают, что настал конец света,
Это случилось, когда ты сказал "Прощай!"

Почему моё сердце продолжает биться?
Почему мои глаза плачут?
Разве они не знают, что настал конец света,
Это случилось, когда ты сказал "Прощай!"

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Хитоши Сакимото - японский композитор видеоигр и аранжировщик. Родился 26 февраля 1969 года в префектуре Кагосима. Начал заниматься музыкой еще в школе. Первый успех пришел с Ogre Battle: March of the Black Queen. Четыре года и сорок игр спустя присоединился к Square и сочинил саундтрек к Final Fantasy Tactics, завоевав тем самым международный успех. В 2002 году ушел из компании чтобы основать свою - Basiscape, в которой он и... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "The Temple at the End of World" ?