Снился мне аль пачино

автор:

Чайф

жанры: rock, russian
альбомы: От себя

рейтинг: ★★★★★ / 5.6 / 1592 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Снился мне Аль Пачино, 

Вам покажется, это так мило.

Но он во сне на меня сердился, 

По весьма нелепой причине.

Он ревновал ужасно, 

К женщине, что я и не знал.

В одном из своих старых фильмов, 

Он, быть может, ее целовал.

Я пытался ему объяснить, 

Что это было очень давно, 

Этот фильм никто и не помнит, 

А если помнит, всем давно все равно.

Но он ворвался в мою квартиру,

Он испортил семейный обед, 

Он вцепился руками мне в горло, 

Он хватался за пистолет.

И тогда мне приснился Буба, 

И мне стало гораздо проще, 

Он грустил и был в синей кепке, 

Говорил о погоде и теще.

И мы с ним обнялись крепко-крепко, 

Как друзья, не как педерасты, 

Мы смотрели на лес, и на реку, 

И сон стал приятным и классным.

И природа была красива,

Облака – небесным парадом, 

И зануды Аль Пачино, 

Не было с нами рядом.

И тогда я проснулся быстро:

Оказаться приятно дома. 

Я пытался свой сон осмыслить, 

И не мог вспомнить Бубы номер телефона.

И проснувшись, не сняв улыбки,

Целовал любимую женщину в губы, 

На обоях цветы и улитки, 

Интересно, к чему снится Буба.

I dreamed of Al Pacino,

You feel , it's so cute .

But he was in a dream for me to get angry ,

At a very ridiculous reason.

He was jealous of terrible

To the woman that I did not know .

In one of his old movies ,

He , perhaps, to kiss her .

I tried to explain to him

It was a long time ago ,

This movie no one remembers ,

And if you remember , all long anyway .

But he broke into my apartment

He messed up a family dinner ,

He clutched his hands down my throat ,

He clutched his gun.

And then I had Buba ,

And it has become much easier ,

He was sad and was in a blue cap ,

Talking about the weather and mother-in .

And we hugged him tightly ,

As friends , not as gays ,

We looked at the forest and the river,

And the dream became a pleasant and classy.

And nature was beautiful,

Clouds - heavenly parade

And nerds Al Pacino,

There was next to us .

And then I woke up quickly :

Be nice home.

I tried to make sense of his dream ,

And he could not remember Buba phone number.

And waking up without removing the smile,

Kissing his girlfriend on the lips ,

Flowers on the wallpaper and snails ,

I wonder what dreams Buba .

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Чайф - русская рок-группа, чей стиль сочетает рок-музыку с рэгги, поп-музыкой и авторской песней.Датой основания группы принято считать 29 сентября 1985 года, день первого концерта в свердловском ДК МЖК, когда коллектив впервые выступил под названием ЧАЙФ.Название группы появилось в результате репетиций, переходящих в дружеские посиделки. «Слово относилось к тому напитку, который... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Снился мне аль пачино" ?