Лесник

автор:

Монгол Шуудан

жанры: russian, punk
альбомы: Истина, Alive, Свобода или Смерть

рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1208 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

На-на-най-най! На-на-на-на-на-най! На-на-най-най! На-на-най!
На-на-най-най! На-на-на-на-на-най! На-на-най-най! На-на-най!
На-на-най-най! На-на-на-на-на-най! На-на-най-най! На-на-най!
На-на-най-най! На-на-на-на-на-най! На-на-най-най! На-на-най!

Песня поётся и не поётся правым.
Страсть отдаётся, мне отдаётся даром.
Птицы упали вниз, это верно
Пьяные были они.
В ночь понеслись, убегая, краснея,
От пулемёта огни.
Кончилась водка, отдали приказы,
И первым шагнул лейтенант.
В глазах у солдат читались отказы,
Шёл в это время по лесу десант.

На-на-най-най! На-на-на-на-на-най! На-на-най-най! На-на-най!
На-на-най-най! На-на-на-на-на-най! На-на-най-най! На-на-най!

Ветки качались и не качались влево.
Птицы смеялись и не смеялись гневно.
Хрустнули листья, я обернулся,
Дятел смотрел на меня.
Знал он, что где-то вдали, на опушке
Шла не на шутку война.
Лесник смеха ради ругал командира,
Листовки валялись в лесу.
Девица шла пела и песни игриво,
Десантник поймал её за косУ.
На-на-най-най! На-на-на-на-на-най! На-на-най-най! На-на-най!
На-на-най-най! На-на-на-на-на-най! На-на-най-най! На-на-най!

Небо сердилось и не сердилось хмуро.
Сердце забилось, остановилось утром.
Десант потоптал все грибы, а девица
Взяла да ушла к леснику.
Дятел заснул, отрезвели все птицы,
Уселися петь на суку.
Тогда командир застрелил лейтенанта,
Напомнил он так о себе.
С утра рассказал я всё старшему брату.
Он понял, что это причудилось мне.

На-на-най-най! На-на-на-на-на-най! На-на-най-най! На-на-най!
На-на-най-най! На-на-на-на-на-най! На-на-най-най! На-на-най!
На-на-най-най! На-на-на-на-на-най! На-на-най-най! На-на-най!
На-на-най-най! На-на-на-на-на-най! На-на-най-най! На-на-най!

Na-na -nai -nai ! Na-na -na- na-na -nai ! Na-na -nai -nai ! Na-na -nai !
Na-na -nai -nai ! Na-na -na- na-na -nai ! Na-na -nai -nai ! Na-na -nai !
Na-na -nai -nai ! Na-na -na- na-na -nai ! Na-na -nai -nai ! Na-na -nai !
Na-na -nai -nai ! Na-na -na- na-na -nai ! Na-na -nai -nai ! Na-na -nai !

Song sung and sung right.
Passion is given , nothing is given to me .
Birds fell down , it's true
They were drunk .
Night rushed fleeing , blushing ,
From a machine gun fires.
Vodka was over , gave orders
And the first lieutenant stepped .
In the eyes of the soldiers read failures
Walked into the woods this time landing.

Na-na -nai -nai ! Na-na -na- na-na -nai ! Na-na -nai -nai ! Na-na -nai !
Na-na -nai -nai ! Na-na -na- na-na -nai ! Na-na -nai -nai ! Na-na -nai !

Branches swayed and swung to the left.
Birds laughed and laughed angrily .
Crunching leaves, I turned
Woodpecker looking at me.
He knew that somewhere far away , on the edge
There was not a joke war .
Forester for fun scolded commander
Leaflets were scattered in the forest.
Maid was singing songs and playful,
Paratrooper caught her braid .
Na-na -nai -nai ! Na-na -na- na-na -nai ! Na-na -nai -nai ! Na-na -nai !
Na-na -nai -nai ! Na-na -na- na-na -nai ! Na-na -nai -nai ! Na-na -nai !

Sky angry and not angry frown .
Heart beat , stopped in the morning.
Troopers trampled all the mushrooms , and the damsel
Took so went to the forester .
Woodpecker asleep , sober all the birds ,
Sat down to sing a bitch .
Then the commander shot lieutenant
He reminded her so much about myself .
In the morning I told the elder brother .
He realized that it seemed to his fancy that it is me .

Na-na -nai -nai ! Na-na -na- na-na -nai ! Na-na -nai -nai ! Na-na -nai !
Na-na -nai -nai ! Na-na -na- na-na -nai ! Na-na -nai -nai ! Na-na -nai !
Na-na -nai -nai ! Na-na -na- na-na -nai ! Na-na -nai -nai ! Na-na -nai !
Na-na -nai -nai ! Na-na -na- na-na -nai ! Na-na -nai -nai ! Na-na -nai !

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Немного о названии: «Всё было очень просто. Стояли на остановке, рядом — киоск „Союзпечать“, в нём марки, красивые такие, „Монгол Шуудан“, „Монгольская почта“ значит. Просто дело случая и никаких монгольских корней.» (Валерий Скородед)Образована в 1985 году в Москве. До 1988 года носила название «Половой Акт». Первый концерт состоялся 1 апреля 1989 года, который считается днём рождения... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Лесник" ?